Il mondo visto da Roma

TESTIMONIANZE

Tutti i giorni giungono alla Redazione di ZENIT migliaia di messaggi.

Tra questi, ci sono molte testimonianze che mostrano l'apprezzamento dei nostri lettori per ZENIT.

In questa pagina ti offriamo alcuni esempi. Per vederli, puoi anche selezionare un paese a tua scelta utilizzando il menù sulla colonna di destra.

Puoi inviare la tua testimonianza utilizzando il link: invia testimonianze.

Da:Italia
Data: 21/06/2007

Già durante la mia missione a New York come Osservatore Permanente della Santa Sede presso le Nazioni Unite, e in questi anni di guida del Pontificio Consiglio della Giustizia e della Pace, il servizio informativo – puntuale, sobrio, chiaro e fedele – di Zenit mi è stato sempre di grande aiuto. Ho trovato Zenit in tutte le parti del mondo che ho visitato. L'enorme crescita della conoscenza della Dottrina Sociale della Chiesa non sarebbe stata possibile senza i servizi divulgativi di Zenit, soprattutto quelli relativi al Compendio della Dottrina Sociale della Chiesa. Ringrazio la redazione e lo staff tutto di Zenit per l'eccellente servizio fornito alla Chiesa.

Renato Raffaele Card. Martino
Presidente del Pontificio Consiglio della Giustizia e della Pace

Da:Italia
Data: 03/03/2005

Ancora una volta voglio ringraziare ZENIT per l'incredibile celerità e accuratezza con cui lavora e per il servizio che rende alla Parola in tutto il mondo.

P.Raniero Cantalamessa
Predicatore della Casa Pontificia

Da:Stati Uniti d'America
Data: 19/04/2007
[Testo tradotto, originale in inglese]

Caro ZENIT,

Volete una testimonianza per ZENIT? Bene, riguarda la cosa più semplice al mondo. Senza ZENIT, anche quanti cercano di essere ben informati saprebbero solo una piccola parte di ciò che sappiamo grazie a ZENIT circa i tanti mondi del cattolicesimo di oggi. In una parola, ZENIT è fondamentale, e prego che i vostri sforzi per raccogliere fondi abbiano grande successo.

Sempre vostro,

(Rev.) Richard John Neuhaus
Fondatore ed editore di "First Things" (rivista ecumenica di Religione, Cultura e Vita Pubblica)
Sacerdote cattolico, già Pastore luterano

Da:Brasile
Data: 04/05/2007
[Testo tradotto, originale in portoghese]

Ricevo e accompagno regolarmente le e-mail di ZENIT, che danno informazioni aggiornate circa la Chiesa in Brasile e nel mondo. Spero che questo sforzo sia sempre più valorizzato e che si possa porre sempre più tecnologia al servizio dell'evangelizzazione.

D. Dimas Lara Barbosa,
Segretario Generale della Conferenza Nazionale dei Vescovi del Brasile
e Vescovo ausiliare di Rio de Janeiro

Da:Italia
Data: 03/05/2007
Carissimi,
ringrazio per il lavoro che fate a beneficio di tutta la Chiesa, mi spiace di non poter contribuire economicamente, ma vi sostengo con la preghiera.
Un caro saluto e incoraggiamento a continuare, sr Paola

Da:Stati Uniti d'America
Data: 24/05/2007
[Testo tradotto, originale in spagnolo]

ZENIT è un grande dono per la Chiesa, in questi tempi "cibernetici".
Noi che ci dedichiamo ai mezzi di comunicazione rafforziamo il nostro apostolato, grazie alla professionalità di questo servizio eccellente.
Le mie benedizoni e i miei saluti a tutta l'équipe di ZENIT

Rev. Padre Alberto R. Cutié
Presidente e Direttore Generale
Pax Catholic Communications (Radio Paz / Peace) - Miami - USA

Da:Italia
Data: 04/04/2007
Ringrazio per gli auguri graditissimi inviati a tutti noi lettori di Zenit all'inizio di questo "Triduo santo".
Ricambio con vera cordialità e riconoscenza per questo prezioso "servizio" informativo che mi arriva ogni giorno
e che mi consente di usufruirne nel mio lavoro redazionale e pastorale di suora Paolina.
Assicurando la mia preghiera in questi giorni così particolari imploro ogni benedizione sul vostro lavoro e su ogni persona impegnata nella Redazione.
suor Sara Teti

Da:Polonia
Data: /03/2007
[Testo tradotto dall'originale in inglese]

Caro ZENIT,
Vorrei ringraziarvi per il vostro prezioso servizio. Mi sono iscritta al servizio quotidiano due anni fa e da quel momento ho cambiato il mio punto di vista. Ora posso davvero vedere la Chiesa dalla prospettiva del Vaticano - come Chiesa nel mondo.
Il vostro servizio è realmente apostolico - non solo perché raggiungere le regioni del mondo che non hanno ancora sentito parlare di Gesù Cristo, ma anche in termini di rievangelizzazione e rafforzamento della fede nel nostro continente europeo.
La Polonia è ancora un Paese cattolico e credo fermamente che con servizi come il vostro potremo vedere una prospettiva più ampia, e trarne il massimo per testimoniare l'amore del nostro Dio agli altri.
Ogni volta che iniziate la vostra campagna di raccolta fonti mi ricorda la mia responsabilità per la Chiesa nel mondo. Contribuisco con piacere alla vostra campagna così che la parola di Dio possa regnare nel cuore di tutta la gente.

Dio vi benedica,
Greg
Cracow, Poland

Da:Italia
Data: 23/03/2007
VI RINGRAZIO PER IL SERVIZIO SPLENDIDO CHE STATE PORTANDO AVANTI, HO PRESO GLI ESTREMI PER FARE UN BONIFICO A VOSTRO FAVORE ED AL PIU' PRESTO LO FARO' PER CONTO DELL'ASSOCIAZIONE DI CUI SONO RESPONSABILE.
E' VERAMENTE UNA RICCHEZZA L'AVER SEMPRE L'INFORMAZIONE, MA SOPRATTUTTO LA FORMAZIONE GIUSTA PER IL NOSTRO ESSERE E VIVERE DA CRISTIANI NEL MONDO DI OGGI.
COME POSSO FARE PER FARVI CONOSCERE DA ALTRI? GRAZIE ANCORA E AVANTI COSI' IN DIFESA DELLA VERITA'

Da:Italia
Data: 29/04/2007
[Testo tradotto, originale in spagnolo]

Per la sua agilità informativa e per il suo garbo umano, aperto, rispettoso, l'agenzia ZENIT ha dimostrato di essere, nel corso di questi dieci anni, un grande strumento di comunione effettiva tra i cristiani di tutto il mondo e tra molte altre persone, che seguono con interesse gli avvenimenti della Chiesa cattolica.
In questo anniversario, mi unisco spiritualmente alla gioia di quanti, con la loro professionalità, con il loro amore per la Chiesa e il Romano Pontefice si occupano di questa agenzia.

Mons. Javier Echevarría
Prelato dell'Opus Dei

Da:Russia (Federazione Russa)
Data: /03/2007
Caro ZENIT,

Saluti da Kemerovo!
Ogni giorno, non appena arriva ZENIT, lo leggo di getto e sono molto grato a tutti voi per il lavoro che svolgete e le importanti notizie e i documenti che pubblicate.
Vostro in Gesù, Maria e Giuseppe,

Anthony Branagan C.Ss.R.
Kemerovo, Russia

Da:Egitto
Data: 15/01/2007
[Testo tradotto dall'originale in francese]

"Carissimo ZENIT, sono una casalinga e sono felice di leggervi. Mi congratulo con voi con tutto il cuore per le vostre attività. Chiedo a Dio di incoraggiarvi sempre a fare del bene nel nostro mondo in pericolo, in cui domina l'odio. Voi mettete l'Amore e la Speranza nel cuore di tutti gli esseri umani, di ogni lingua e di ogni educazione. Continuate nel vostro apostolato. Dio vi ricompenserà e noi vi benediciamo per il bene che fate.

Lucienne - Egiziana Copta

Da:Mozambico
Data: 04/06/2007
[Testo tradotto, originale in inglese]

Per ZENIT:

Sono un sacerdote cattolico della Tanzania, ordinato il 16 dicembre 1966 nella Basilica di San Pietro. Eravamo 58 diaconi del Collegio Urbaniano.
Per me il lunedì non è più triste perché mi arrivano le notizie di ZENIT da Roma.
VI RINGRAZIO DI CUORE perché passo il lunedì mattina a leggere le varie riflessioni teologiche che il teologo Ratzinger indirizza ai pellegrini riuniti in piazza San Pietro.
Continuate a informarci e a renderci consapevoli dello sviluppo della Chiesa e del suo insegnamento, e degli eventi attuali interessanti.
Mi dispiace molto di non poter dare un contributo economico a ZENIT in questa campagna, visto che le mie risorse sono scarse e io stesso ho bisogno di aiuto.
Possa l’Onnipotente benedire il vostro apostolato,

Padre Canute Mlowe
Mozambico

Da:Nuova Zelanda
Data: /03/2007
[Testo tradotto, originale in inglese]

Caro staff di ZENIT,
Congratulazioni per il vostro 10° compleanno! Non ricordo esattamente quando abbiamo iniziato a ricevere le notizie di ZENIT, ma deve essere stato circa 7 anni fa, e voglio dire quanto lo apprezziamo.
Vivere qui in Nuova Zelanda significa essere molto lontani da Roma, per cui è meraviglioso ricevere le notizie così rapidamente.
Visto che siamo un monastero carmelitano di clausura, non abbiamo grandi fondi da inviare, ma possiamo, e in effetti lo facciamo, offrire le nostre preghiere in ringraziamento per tutto il lavoro di ZENIT, e chiedere al nostro Signore di benedire ciascuno abbondantemente. Auguriamo lunga vita a ZENIT e vi ringraziamo di cuore perché ce lo inviate.
Dio vi benedica tutti.

Sister Mary of the Angels (a nome della Superiora e di tutte le consorelle)
Carmelitane Scalze
Christchurch, Nuova Zelanda

Da:Italia
Data: 21/03/2007
Zenit é per me una benedizione peró non posso contribuire con donazione di soldi perché lavoro con persone di etá avanzata in luogo di missione, grazie mille ricorderó sempre nella mia preghiera della zenit che lascio nel cuore di Gesù
Suor Graça

Da:Colombia
Data: /04/2007
[Testo tradotto, originale in spagnolo]

Cari fratelli di ZENIT, per ora posso offrirvi solo un ‘Dio continui a benedirvi per questo arduo lavoro di mantenere informato il mondo su ciò che la nostra Chiesa è e fa’. Ho beneficiato e ho arricchito le comunità e anche alcuni compagni con i vostri articoli informativi che allo stesso tempo formano e danno senso alla Chiesa. Il Signore Risorto vi dia il suo Spirito per rafforzarvi nella vostra opera pastorale di grande apporto evangelizzatore.

Fraternamente,

Abelardo Mojica
Páez Pbro.

Da:India
Data: 20/04/2007
[Texto traduzido do original em inglês]

Caro Direttore di ZENIT,

Desidero in primo luogo esprimere il mio apprezzamento per la vostra perseveranza e la vostra diffusione obiettiva di informazioni su ciò che accade in tutto il mondo, in particolare gli eventi relativi alla Chiesa e al Vaticano. Uso alcune delle notizie e delle informazioni nelle mie circolari e nelle lettere diocesane. Appresso anche la vostra trasparenza nella raccolta di fondi per l’organizzazione.
Fino ad ora non ho potuto contribuire a questa causa economicamente, ma solo con i miei auguri e le mie preghiere. Spero che il buon lavoro che svolgete possa continuare, e siate certi che Dio benedirà i vostri sforzi con un sostegno finanziario sufficiente per portare avanti questo apostolato missionario.
Con i miei auguri,

Fraternamente vostro
Vescovo Leo Cornelio, Diocesi di Khandwa, India

Da:Brasile
Data: /03/2007
[Testo tradotto, originale in portoghese]

Mi dispiace molto di non poter contribuire alla diffusione di ZENIT, essendo una religiosa, ma in compenso prego per quelle persone che possono fare una donazione perché la facciano per ciò che non posso fare io. Posso solo dire che ZENIT è per me un mezzo molto importante per essere in sintonia con la Chiesa, con il Papa, con le notizie di tutto il mondo, perché le riviste e i periodici parlano poco del Vaticano, del Papa, di ciò che dice nelle udienze, dele donazioni che fa quando c’è una catastrofe in qualche Paese, come accade spesso ora.
Riceviamo notizie certe e vere, su fatti avvenuti realmente nel mondo cattolico a Roma. Desidero che ZENIT faccia parte di molte persone che vogliono realmente essere in sintonia con la Chiesa cattolica, vuole solo il bene delle anime.
Sappiamo con ZENIT quello che succede tutti i giorni e sono felice, e spero che tutte le persone che amano Dio come voi che fate questo sacrificio di inviare notizie a tanti Paesi riescano con queste donazioni ad allargare il servizio ad altri Paesi che vorrebbero ricevere le notizie il giorno stesso, con la certezza che è tutto vero.
Grazie di cuore. Spero che continuiate a lottare e a cercare donazioni e che otteniate ciò che desiderate, perché tutti i Paesi possano ricevere questa importante edizione di ZENIT. Molte grazie.

Tadae Yamamoto

Da:Filippine
Data: /03/2007
[Testo tradotto, originale in inglese]

Allo staff di ZENIT:

Grazie di cuore per questo grande servizio spirituale che state fornendo. Forse non realizzate quanto e quanto profondamente stiate toccando cuori e anime, e dando sostanza e informazione a conferenzieri, sacerdoti, religiosi, catechisti e altri, che possono essere collegati con la Chiesa e con ciò che accade nel mondo spirituale oggi.
Grazie ancora. Quello che non vi possiamo dare materialmente, ve lo diamo nella preghiera.

Dio vi benedica,

Arnold e Letty Itao
Filippine/Thailandia

Da:Madagascar
Data: 07/05/2007
[Testo tradotto, originale in francese]

Vi ringrazio di cuore per tutto ciò che fate e vi incoraggio.
Vi offro la mia preghiera quotidiana e la gioia di leggervi nelle vostre informazioni pertinenti e oggettive.

Sr Maria Teresa, missionaria in Madagascar

Da:Venezuela
Data: /04/2007
[Testo tradotto, originale in spagnolo]

Mi hanno raccomandato da poco l’iscrizione a ZENIT e ringrazio per la puntualità nel servizio e per le tante notizie sulla Chiesa e soprattutto su Roma.
Che Dio benedica i vostri sforzi, perché so che stanno arrivando in molti luoghi, dove non ci sono altri modi per informarsi se non ZENIT.
Anche se mi trovo in Venezuela, sono in un paese di missione, alla frontiera, tra i pericoli, in una società molto arretrata sul piano umano e religioso... Il Governo non permette aiuti economici stranieri; non si possono prendere dollari in banca... Il mio sostegno incondizionato e le mie preghiere sono tutto ciò con cui posso collaborare.

Grazie e che Dio vi benedica.

Da:Ruanda
Data: 29/04/2007
[Testo tradotto, originale in francese]

Grazie perché ci fate scoprire questa équipe menzionando il lavoro di ciascuno. Il mio contributo non sarà economico, ma un’intenzione per la Messa di domani, lunedì 30/04/2007. Che Dio vi benedica, che benedica il lavoro di ciascuno di voi.
Grazie infinte per le notizie che ci date e che mi aiutano enormemente per la mia crescita spirituale. Sono un cristiano ruandese, sposato e padre di famiglia (6 figli). Grazie.

Dr Francois NGABONZIZA, medico e responsabile nazionale del rinnovamento carismatico del Ruanda

Da:Burkina Faso
Data: 20/04/2007
[Testo tradotto, originale in francese]

Da alcuni mesi usufruisco dei vostri servizi, con la concessione gratuita di ZENIT, che ho scoperto solo quest’anno. Questo servizio mi arriva proprio nel momento giusto, essendo arrivato alla pensione, e così posso continuare ad approfondire le mie conoscenze dottrinali, tenermi al corrente con l’attualità nella Chiesa e nel mondo che ZENIT mi offre e soprattutto continuare ad informare l’ambiente in cui vivo. Per questo primo anno vi offro solo le mie preghiere, in uno spirito di gratitudine verso il vostro lavoro e per tutti coloro che possono attualmente sostenervi finanziariamente.

Che il Signore resuscitato vi benedica!
Mons. ZEPHYRIN TOE, Vescovo emerito Burkina Faso

Da:Messico
Data: /04/2007
[Testo tradotto, originale in spagnolo]

Cara équipe di ZENIT,

Purtroppo non mi è possibile inviare un contributo economico per il vostro importante lavoro. L’unica cosa che posso offrire è continuare a pregare per voi. Grazie di cuore perché ci tenete così ben informati.

Ana María Ortega de Lenk

Da:Vietnam
Data: //2007
[Testo tradotto, originale in francese]

Sono un religioso vietnamita. Abito a Saigon, Vietnam. Penso che ZENIT sia un buon giornale “elettronico” che mi dà notizie sulla Chiesa Cattolica in tutto il mondo, e in particolare notizie su Roma e sul nostro Papa. Voi sapete che non abbiamo molte notizie se leggiamo solo i giornali vietnamiti.
Perdonatemi di non potervi aiutare se non nelle preghiere. Sono parole che vengono dal più profondo del mio cuore. Abbiamo molto da fare nel campo dell’evangelizzazione. Che Dio vi benedica e non dimenticatevi di pregare per noi, cattolici vietnamiti.

Grazie ancora, Uniti nella preghiera
Un religioso vietnamita

Da:Messico
Data: /03/2007
Non ho parole per ringraziare quanti lavorano nell'agenzia di notizie ZENIT per i servizi che prestano a quanti sono interessati ai temi collegati alla Chiesa cattolica. A livello personale, le notizie che presentate sulle attività del Santo Padre e sulla Bioetica e le discipline affini mi mantengono aggiornato e mi aiutano a conoscere e a poter formare un criterio completo su questi temi.
Il mondo ha bisogno, oggi più che mai, di più agenzie di notizie come questa. I mezzi di comunicazione ci presentano costantemente notizie che trattano solo di guerre, narcotraffico o problemi politici, o che trattano temi importanti senza basi solide che aiutino a formare un criterio sano.

Dr. Oscar J. Martínez González
Direttore
Facoltà di Bioetica
Università Anáhuac

Da:Libano
Data: /11/2006
Dal Libano, paese in cui vivo e opero da molti anni come salesiano, apprezzo a appoggio di cuore questa iniziativa che, tra l'altro, mi permetterà di risparmiare tempo prezioso utilizzato attualmente per la traduzione di testi e articoli utili nelle più savariate occasioni. Infatti solo i principali documenti pontifici vengono abitualmente tradotti in arabo, spesso con molti mesi di ritardo, a cura del Centro
Cattolico d'Informazione.
Cordialmente e con riconoscenza.
don Vittorio Pozzo, sdb

Da:India
Data: /03/2007
[Testo tradotto, originale in inglese]

Caro ZENIT,
Sono lieto di rispondere al tuo invito. Sono un costante lettore delle notizie di ZENIT da dieci anni. ZENIT è stato un amico affidabile che ha aperto la porta ad un più ampio mondo cattolico. E’ stato fedele nello svolgere la sua responsabilità nei confronti dei lettori mostrando regolarmente ciò che è bello, vero e utile. I servizi sono guide affidabili al pensiero della Chiesa universale e alla sua risposta al mondo in generale.
Quando pubblicavo il Wavelength, la pubblicazione interna di professionisti dei media, qualche volta ho riportato gli articoli di ZENIT ai nostri lettori. Ho anche usato i contenuti per le mie conferenze, omelie e riflessioni. Sono uno di coloro che apprezzano molto i vostri sforzi per diffondere gratuitamente gli articoli alla gente alle frontiere della Chiesa come noi, missionari che non sempre sono nelle condizioni di iscriversi ma che usano il servizio regolarmente.
Ho fatto quanto mi è stato possibile con i miei mezzi, la preghiera. Ricordo sempre ZENIT e il suo staff, e chiedo al Signore di benedirli abbondantemente perché possano continuare questo servizio con più dedizione.
Augurandovi successo nel vostro tentativo di portare avanti questo servizio,
in unione di preghiera,
padre Clarence Srambical
Società del Verbo Divino – Indore, India

Da:Argentina
Data: /04/2007
[Testo tradotto, originale in spagnolo]

Vi scrivo da San Luis, Argentina, in primo luogo per farvi i miei complimenti, e per dirvi che prego ogni giorno perché possiate portare avanti questa splendida opera di apostolato. Per quanto mi riguarda, la conoscenza quotidiana delle notizie ufficiali sulla Santa Sede e su tutta la Chiesa universale mi ispira più di quanto potete immaginare.

Vi ringrazio di cuore per questa opera così valida e chiedo alla Santa Madre Dolorosa di colmarvi di benedizioni.

PAULA BILBAO

Da:Filippine
Data: /03/2007
[Testo tradotto dall'originale in francese]

Le informazioni di ZENIT mi aiutano molto nell'opera missionaria per promuovere la consapevolezza di appartenere a una Chiesa che vuole essere universale. In Asia come in Africa, in Europa come in America e in Oceania, noi apparteniamo ad una sola Chiesa. Ecco perché attualmente abbiamo uno scambio di idee con alcuni colleghi asiatici sul prossimo Sinodo africano. E ciò grazie a ZENIT. Sono debitore a tutti coloro che rendono possibile questo apostolato.
Honoré Kabundi, missionario CICM (Congregazione del Cuore Immacolato di Maria), Africano inviato in Giappone, ma attualmente nelle Filippine.

Da:Libano
Data: //2007
[traduzione dall'originale in francese]

Buongiorno,
vorrei ricevere la versione araba di ZENIT. Mi chiamo Marie Fares e sono libanese. Sono catechista e formatrice al metodo attivo nella catechesi. Sono anche psicologa.
Per far conoscere ZENIT e pregare con la Chiesa universale, e nel contesto del corso che tengo, traducevo le vostre notizie ai miei studenti che non parlano il francese.
Proverò per quanto mi è possibile ad aiutare finanziariamente, non so ancora quanto o come, ma vi posso assicurare le mie preghiere perché credo fermamente all'unione della Chiesa che è una in Cristo.
Che Dio vi protegga nella sua Grazia e vi fortifichi affinché abbiate grandi successi.

Grazie fin d'ora.

Da:Egitto
Data: /12/2006
Gentilissimi Signori dell'équipe di ZENIT,
La pace e la grazia del nostro Signore siano sempre con voi ed i vostri cari collaboratori. Chi ha l'onore di scrivere questo messaggio è Mons. Joannes Zakaria, Vescovo della Diocesi di Tebe- Luxor, Alto Egitto, per i Copti Cattolici. Ricevo puntualmente il vostro caro servizio quotidiano e settimanale in lingua italiana, che mi aiutano moltissimo a svolgere bene la mia missione e ad essere informato e aggiornato sul mondo cattolico. Vi ringrazio di cuore per il vostro caro servizio e vi ricordo sempre nelle mie preghiere. Ho saputo che, adesso, avete un altro servizio in lingua araba, e vi chiedo di iscrivermi a questo vostro servizio
Vi ricordo sempre nella mia preghiera e ricordo tutti i vostri cari collaboratori, e vi chiedo di pregare per me e la mia Diocesi.
Il vostro in Cristo
Joannes Zakaria, Vescovo dei Copti Cattolici di Luxor, Egitto

Da:Argentina
Data: 27/03/2007
[Testo tradotto dall'originale in spagnolo]

Salve, sono Carolina e sono docente di Storia e Scienze Sacre. Ricevo ZENIT ogni giorno e anche il servizio settimanale. La verità è che trovo sempre articoli e notizie molto interessanti. Stampo le notizie e ci lavoro con i miei alunni. Oltre ad essermi utile per tenermi informata su ciò che accade nella Chiesa e nel mondo, mi serve per preparare le mie lezioni e aiutare i miei alunni a riflettere sulla realtà, cercando di far sì che il Vangelo non sia solo un altro ingrediente ma il contesto di riferimento per eccellenza. Tutta una sfida, ma non è un compito impossibile. Grazie mille!

Carolina, da Santa Fe, Argentina.

Da:Ruanda
Data: 21/03/2007
[Traduzione dall'originale in francese]

Grazie ai doni dei benefattori, sono uno dei lettori di Zenit ed ho potuto offrire questo regalo a molte persone del mio paese, il Rwanda o altrove. Mi dispiace di non poter offrire a Zenit un dono di appoggio per coloro che sono poveri come me. Sono un monaco benedettino e perciò non possiedo nulla. Ma una cosa è sicura: vi accompagnerà la mia preghiera per la realizzazione della vostra opera, che è l’opera di tutta la Chiesa. Grazie e che nostro Padre vi benedica!

Augustin Vénuste Nsabimana, monaco benedettino in Rwanda

Da:Brasile
Data: 16/03/2007
[Testo tradotto, originale in portoghese]

Hello to the marvelous ZENIT team. Above all, I want to thank you for the immense good you do with ZENIT.

I am a religious. The information I receive each day has helped me very much in my mission, since I share it with many people with whom I work.
I have no way of helping you financially; all that I have are prayers so that this blessed work continues bearing fruit in many hearts.
With an affectionate embrace and my prayers,
Sister Aparecida Isolete Benato, CP

Da:Italia
Data: 26/03/2007
Sono molto contenta di poter offrire una piccola testimonianza a favore di un lavoro così importante: ringrazio tutto lo staff di ZENIT!
Lavoro nell'ambito della formazione della gioventù e, tramite il Vostro tempestivo servizio, mi consentite di potenziare notevolmente la qualità della mia formazione. Inoltre, gli articoli risultano molto graditi anche agli studenti: un ringraziamento anche da parte loro.
Cordiali saluti e buona Pasqua.

Da:Benin
Data: 19/01/2007
[Testo tradotto, originale in francese]

AUGURI!!! GESU’ VI AMA!!!
Sono molto felice e riconoscente di poter leggere ZENIT.
Grazie per tutte le informazioni che riceviamo attraverso di voi ogni giorno. Mi permettono di essere più vicina a tutti i miei fratelli cristiani e di pregare con tutta la Chiesa.
Non posso sostenere finanziariamente la vostra opera, ma sono convinta che le mie povere e piccole preghiere vi saranno di grande aiuto.
Vi ringrazio per le informazioni che pervengono quotidianamente senza interruzione.
Che Dio vi benedica!

Suor Reine ALLAGBE
Oblata Catechista Piccole serve dei poveri (OCPSP) - Cotonou (BENIN) -

Da:Palestina, Autorità Nazionale
Data: 26/11/2006
Signori, sono un missionario salesiano in Medio Oriente. Mi congratulo con voi per l'annunciata trasmissione di ZENIT in arabo. Sarà un grandissimo servizio per tutti i cristiani, specialmente ai cattolici, della regione. Desidero ricevere anch'io , se potete, il bollettino quotidiano.
Grazie del servizio. Una preghiera per voi presso la Grotta della Natività di Gesù, a Betlemme, dove mi trovo.
Riconoscente, Piergiorgio Gianazza

Da:Spagna
Data: 27/03/2007
[Testo tradotto dall'originale in spagnolo]

Stimati in Cristo: lavoro in un'impresa di lavagne; sono operaia, il lavoro e gli orari sono pesanti, è faticoso.
Ho un'alta considerazione di ZENIT: sono una persona consacrata e mi piace conoscere le notizie della Chiesa.
Grazie di cuore per i vostri servizi, vi invio un saluto molto affettuoso.

Da:Kenia
Data: /03/2007
[traduzione dall'originale in inglese]

Caro Direttore,
a lei e a tutto lo staff di ZENIT saluti e auguri da Nairobi, Kenya, con la certezza delle nostre preghiere.
Ho appena letto che il 1° maggio 2007 ZENIT festeggerà 10 anni di servizio nobile e davvero splendido. I miei migliori auguri a tutti voi e a quanti sono dietro a questo servizio davvero informativo.
BUON COMPLEANNO ZENIT!
Sono un sacerdote cattolico appartenente alla Congregazione Missionaria degli Apostoli di Gesù fondata da due missionari comboniani nel nord-est dell'Uganda (nell'Africa orientale) nel 1967. Attualmente insegno Teologia dogmatica nel nostro seminario maggiore di Teologia a Nairobi, Kenya.
Fino all'anno scorso prendevo in prestito una copia di ZENIT per me e i seminaristi, poi un amico mi ha iscritto.
Desidero rinnovare questa sottoscrizione celebrando il numero di Messe che mi chiederete e propormi per celebrare per le vostre intenzioni e quelle dei vostri benefattori.
ZENIT ha sempre articoli molto ispiratori che non solo arricchiscono la nostra fede come cattolici, ma danno anche informazioni su ciò che sta accadendo nella Chiesa e attorno ad essa. Questo nutrimento spirituale e le tante informazioni sono ciò che io e i miei seminaristi non vogliamo perdere.
Dio vi benedica,

Padre Callisto Locheng
Apostoli di Gesù
Nairobi, Kenya

Da:Taiwan
Data: /03/2007
[traduzione dall'originale in inglese]

Caro ZENIT,
Grazie a un missionario salesiano italiano, attualmente a Gerusalemme, mi sono abbonato a ZENIT.
Sono un sacerdote in pensione, ho quasi 76 anni. Mi sono unito alla Società Salesiana di Don Bosco nel 1949, e sono stato ordinato nel 1960. Attualmente sono assegnato a Tainan, dove i Salesiani gestiscono una grande scuola professionale con 1.760 alunni e due parrocchie, una in città e una nella zona rurale.
Nel 2003 ho avuto un leggero colpo apoplettico, e quindi sono stato in qualche modo costretto ad abbandonare ogni incarico nell'amministrazione, ma per quanto è possibile cercherò ancora di offrire qualche servizio sia a scuola che nelle parrocchie.
Celebro le Sante Messe la domenica, in cinese e in inglese per i lavoratori immigrati, e ho anche fatto catechismo ai catecumeni. Sono felice che alla mia età possa usare il computer abbastanza bene, anche se non sono molto bravo.
Ogni mattina, dopo la colazione, apro Internet e do una rapida occhiata a qualche pagina web, come il Vaticano, EWTN, SDB.org, sdb.org.hk, la Conferenza Episcopale Regionale di Taiwan, e di recente anche ZENIT.
Leggo le informazioni e scarico quello che posso condividere con i miei confratelli nella comunità – attualmente siamo in 6 –. Leggo e medito volentieri le parole del Papa e dei Vescovi. Sono molto contento e ringrazio Dio perché vedo che i Vescovi nel mondo prendono posizioni decise nelle questioni sociali e mediche, per proteggere la vita, i deboli e i senza voce.
A volte uso questo materiale e le citazioni nelle mie omelie, leggendoli in inglese o traducendoli in cinese.
Ciò che faccio la mattina lo ripeto la sera, prima di andare a letto. Penso quindi di essere a stretto contatto con il mondo e la Chiesa cattolica nel mondo, rallegrandomi con e per gli eventi felici e offrendo la mia preghiera per i popoli che soffrono per calamità naturali o fattori umani, ad esempio per la guerra o la violenza.
Cari lettori e staff di ZENIT, sono grato per il vostro servizio e prego Dio che possiate continuare il vostro buon servizio a beneficio di molta gente. I miei migliori auguri a tutti.

Vostro,
Fr. Father John Baptist Zen
Salesiani di San Giovannni Bosco
Tainan, Taiwan

Da:Portogallo
Data: /03/2007
[traduzione dall'originale in portoghese]

Molte grazie, direzione di ZENIT, perché ci mettete al corrente della vita della Chiesa, del Vaticano e di ogni angolo del mondo.
Quando ero in Africa, come missionario, e da quando vi ho conosciuto, siete il mio contatto per conoscere la vita della Chiesa e del mondo in ciò che riguarda la gioia e la sofferenza. Lì le informazioni erano praticamente nulle, e quando era possibile avere la linea telefonica il mio mondo si apriva al mondo universale e sapevo ciò che si faceva e ciò che si diceva; ora, in Europa, tutto si sa rapidamente, ma con voi si sa di più e si vive il religioso con più dimensioni. Grazie. Non vi stancate mai.

Fra' Mário Jorge, ofm

Da:Libano
Data: /11/2006
Caro Direttore,

Sono molto interessato e desidero avere un abbonamento sul mio e-mail.
Sono un catechista, tornato nel 1995 dall'Italia dopo 4 anni di studi di teologia missionaria alla Pontificia Università Urbaniana a Roma.
Insegno a tempo pieno religione in 2 scuole cattoliche di Beirut (College des frères des écoles chretiennes Sacre Coeur & College Mont La Salle), e sono da sempre un vostro lettore, ma tante volte mi servono i documenti pontifici in lingua araba per i miei alunni e miei colleghi.
Confidando in un vostro positivo riscontro,

Cordiali saluti
Sessine AKOURY

Da:Siria
Data: /11/2006
Carissima redazione di ZENIT,
siamo felici dell'edizione in lingua araba di ZENIT, e desideriamo riceverla quotidianamente.
Siamo una piccola comunità di monache Trappiste italiane, e ci troviamo in Siria da quasi due anni.
Viviamo per ora ad Aleppo, imparando la lingua araba e preparando poco a poco la fondazione di un nuovo monastero.
Siamo quindi interessatissime alla vostra proposta.

Da:Bosnia-Erzegovina
Data: /02/2007
[Traduzione dall'originale in francese]

Sono un militare e presto attualmente servizio in Bosnia, dove mi trovo in una zona isolata, a maggioranza musulmana. Zenit mi permette di disporre d’informazioni obiettive, di nutrirmi spiritualmente e di mantenere la fiducia in questi tempi di incertezza per la regione e per tutto il mondo. Abbiamo un Papa formidabile!
Grazie, continuate così.

Un militare in servizio in Bosnia.

Da:Siria
Data: /12/2006
Mgr. Giuseppe Nazzaro, OFM - Vicario Apostolico di Aleppo dei Latini - Aleppo- SYRIA.
Desidero ricevere ZENIT in lingua araba. Grazie per il servizio che rendete alla Chiesa ed a quanti cercano la giusta e sana informazione.
Giuseppe Nazzaro

Da:Libano
Data: /11/2006
[traduzione dall'originale in francese]

Gentili signori,
l'Ufficio Regionale di Caritas MONA per il Medio Oriente, situato in Libano, sarebbe interessato a ricevere il vostro notiziario ZENIT in arabo.
Ci permetterà di seguire la vita delle Chiese nella regione araba e di comunicare alle nostre organizzazioni membro le informazioni che potrebbero essere di loro interesse.
Grazie per la vostra attenzione e i nostri migliori auguri in questo periodo di Avvento.

Rosette Héchaimé, Caritas MONA , Segretario Regionale

Da:Italia
Data: /11/2006
TANTISSIMI COMPLIMENTI PER QUESTA EDIZIONE IN ARABO. BRAVISSIMI!
COPRITE SENZA DUBBIO UN VUOTO NEL MOMDO CRISTIANO DI LINGUA ARABA.
RICORDO CHE QUAND'ERO IN SUDAN NON C'ERA NIENTE DEL GENERE CHE CI
AIUTASSE PER LE CATECHESI. BRAVISSIMI!
Rolando Dal Cason

Da:Messico
Data: /03/2007
[traduzione dall'originale in inglese]

Caro ZENIT:
Sarei molto grato di essere iscritto al servizio in arabo. Sono catechista in Messico, e incontro sempre più maroniti e altri cattolici che parlano arabo. Io stesso conosco questa lingua.
In Cristo,
Juan "Pops" McBride

Da:Colombia
Data: 21/04/2007
[traduzione dall'originale in spagnolo]

Vi scrivo da Santa Marta (Colombia); per me è davvero impossibile viste le mie condizioni economiche attuali effettuare una donazione in denaro, ma voglio che tutti i lettori sappiano che se mi fosse possibile lo farei volentieri perché da quando un sacerdote che mi ha confessato dopo quasi 40 anni di lontananza dalla Chiesa cattolica mi ha informato dell'esistenza di ZENIT è stato grande il progresso che ho compiuto e questo non si può calcolare materialmente. Siate sicuri che eleverò le mie pregiere perché ZENIT continui a funzionare e molte persone di buon cuore e con la capacità di dare una donazione la offrano perché tutti possiamo beneficiare di questa pagina web così importante.

[Lettera firmata]

Da:Libano
Data: /11/2006
[traduzione dall'originale in francese]

Caro ZENIT,
Sono fr. Roger Kouyoumdji, dell'Ordine dei Frati Minori Conventuali, in missione in Libano.
Un grande grazie per la vostra opera di comunicazione della Buona Novella e delle ultime informazioni sulla Chiesa.
E' una grande opportunità per il mondo arabo questa nuova iniziativa che state per intraprendere. Potrà essere un ponte tra Roma e l'Oriente, così come con l'Islam orientale.
In unione di preghiera,

Fr. Roger

Da:Italia
Data: 03/04/2007
Ritengo il giornale una fonte inesauribile di alta informazione,capace di toccare l'animo e di innalzare la ricchezza emotiva di ognuno.
Leggo sempre con piacere,quando posso, il giornale con la sicurezza di un riverbero nel mio agire quotidiano.
E per tutto questo che anch'io ho voluto,nel mio piccolo,dare un contributo economico.
Fraterni saluti
Nicolò Cannistrà

Da:Marocco
Data: 08/01/2007
[Traduzione dall'originale in francese]

Grazie per la vostra fedeltà nell’invio di notizie che non sono quelle delle guerre e delle violenze. Per quanto mi riguarda, io utilizzo i vostri articoli facendo fotocopie che distribuisco alla nostra parrocchia di Tangeri (Marocco), affinché la gente sia al corrente almeno dei messaggi più importanti ed io vedo che spesso le persone se li “contendono” e la buona novella passa.

Claude Gamble

Da:Messico
Data: 03/04/2007
[traduzione dall'originale in spagnolo]

Carissimi fratelli in Cristo.
Sono una religiosa contemplativa, la maggior parte della mia vita la trascorro davanti alla Presenza di Gesù Cristo nel Santissimo Sacramento. Ho ben chiaro che la mia vocazione è nella Chiesa e per la Chiesa. Da quando ricevo le informazioni di ZENIT, metto davanti al Cuore di Dio il cammino del mondo in modo più consapevole. Noi non abbiamo risorse economiche, praticamente riceviamo tutto dalla Carità, ma ci sforziamo di essere responsabili nell'apportare spiritualmente tutto ciò che possiamo all'umanità, grazie alla preghiera e al Tesoro che abbiamo. Umilmente vi offro il mio contributo di mettere tutte le intenzioni della vostra organizzazione perché possiate continuare a fare il bene che fate a migliaia di persone, perché è un modo di costruire il Regno di Dio. Grazie di cuore!!!

Fraternamente in Cristo: suor Celina Guadalupe Cázares Munguía. Religiosa della Croce del Sacro Cuore di Gesù.

Da:Argentina
Data: 27/03/2007
[traduzione dall'originale in spagnolo]

Salve, che Dio vi benedica!!!!!!!!!!!
Mi chiamo Marta, sono di Tucumán, Argentina. Sono sposata e ho sei figli.
Ricevo quotidianamente le vostre notizie da due anni. Come le attendo!!
Sono molto riconoscente. Vi sento molto vicini, e ringrazio sempre Dio per la generosità di tutti coloro che rendono possibile questo.
Ci permettete di conoscere dal di dentro la nostra amata Chiesa, sorprendendoci sempre per la sua grandezza, la sua apertura, la sua coraggiosa e diligente conoscenza di tutta l'attualità dell'‘uomo sempre amato da Dio', nel suo tempo e spazio.
Ci dimostrate che tutto è frutto della dedizione umile, paziente, perseverante e coraggiosa di quanti ci dirigono in questo cammino, sostenuti dallo Spirito Santo. Questo ci insegna che niente si improvvisa.
Solo un GRAZIE a tutti.
Prego sempre che questo si mantenga per opera della Divina Provvidenza, che tocchi tutti i cuori, perché rispondiamo a Lui con quell'Amore che tutto può.
Grazie settanta volte sette.
Dio vi benedica e la Vergine, Nostra Signora, ci conduca per mano da suo Figlio.

P.S.
Il mio aiuto impegnato e di cuore sarà la preghiera, perché questo continui. Non posso contribuire in altro modo, ma credo nel potere infinito della preghiera. Avete già le mie preghiere. Continuate la vostra opera.

Marta.

Da:Romania
Data: 29/12/2006
Carissimi Signori dell'equipe dello Zenit,
ringrazio al Signore per il dono che siete e per la missione che svolgete a favore della Chiesa Universale. E cosi importante che la realtà delle diverse situazione non sia falsificato. Il Buon Dio vi ricompensi e vi benedica anche nel Nuovo Anno 2007 con abbondante benedizioni e grazie affinché possiate essere i suoi veri testimoni anche in questo campo della comunicazione. In comunione di preghiera, suor Benigna, CMD.

Da:Mozambico
Data: 24/09/2006
Gentile direttore dell'organizzazione "ZENIT"
Sono Sr. Melania Discepola di Gesú Eucaristico, sono Missionaria in Mozambico da 3 anni nella Cittá di Pemba. Penso che lei conosce la situazione economica del Mozambico, é la povertá assoluta che la fa da padrona...... Sono molto grata per la notizie che riceviamo attraverso Zenit, é stata una mia cugina,Sr. Melina Gianní,anche lei discepola che mi ha fatto questo grandissimo regalo...... Qui i mezzi di comunicazione sono deficitari , eravamo allo scuro di tutto percui ZENIT e stata una luce nelle tenebre , Ho offerta l'iscrizione anche ad un'altra Suora di un'altra congregazione che sta lavorado in una radio cattolica che é ai primi passi , é contentissima, sarebbe per il momento, l'unico mezzo di comunicazione nella Provincia di CBO DELGADO, arriva peró solo in alcuni luoghi il raggio di azione é molto limitato. Il nostro contributo economico, pertanto, sará per il momento la preghiera e il nostro lavoro di evangelizzazione, non siamo in condizioni di collaborare economicamente. Sicura della sua comprensione la saluto e la ringrazio mille e mille volte. Sr Melania Discepola di Gesú Eucarisitco

Da:Italia
Data: 10/09/2006
Ho iniziato a ricevere Zenit nella mia posta da un paio di giorno ed è incredibile come in un messaggio vengano date tante notizie così importanti, anche per la mia crescita spirituale, e poi la cura con cui vengono editati queste notizie. Grazie Zenit continuate così.
Andrea Cirone.

Da:Congo (Rep. Democratica del)
Data: 30/07/2006
Gent.ma redazione. Sono una missionaria italiana, nel cuore dell'africa nera, la RDCongo ora in fermento per le prime elezioni - speriamo - democratiche! Che il Signore illumini e protegga. Il vostro servizio è magnifico e l'attendo perchè nutre la mia appartenenza ecclesiale; non avendo a disposizione altri canali penso vi rendiate conto di quanto sia prezioso il vostro dono che ci permette di vivere a contatto con il cuore della Chiesa e soprattutto la parola del Papa. Grazie!!! Amerei però ricevere il vostro testo in francese, la lingua del luogo. Potete inviare il testo in francese allo stesso indirizzo ? Grazie vivissime. Dio vi colmi di ogni bene. Aff.ma Sr Maria Luisa Tapparo.

Da:Italia
Data: 06/07/2006
Carissimi amici di Zenit
nella mia vita professionale sono assistente sociale e appartengo ad una delle nuove forme di vita comunitaria consacrata e davvero ogni giorno grazie a la vostra agenzia posso mettermi in contatto con il patrimonio della Chiesa intera, con gli scritti del santo Padre, e con tutto quello che la Chiesa Militante opera sulla terra in alcune sue coordinate del suo viaggio nella storia. Ovviamente tantissime cose le potremmo vedere e sentire solo in Cielo ma ricevere ogni giorno da voi, quando tutti i media bombardano i nostri cuori e le nostre menti con gli eventi di male che oggi sovrastano sempre piu' le nostre società, veramente essere in contatto con voi, è una grande consolazione di Dio e possibilità di ricevere nuovi stimoli per riprendere le virtù della Speranza, della Fede e della Carità.
Immagino Zenit metaforicamente come i piccoli "Castori", alleati del Bene, che aiutano il RE ASLAN a riportare il Bene nel regno di Narnia contro le forze del Male rappresentate dalla strega Jadis, la strega bianca e signora dell'inverno dei ghiacci.
Il film sulle Cronache di Narnia non è rilevante soltanto perché si tratta di un film realizzato sul testo di un fervente cristiano. Nella sua narrativa scorrevole e nella trama fiabesca, Lewis ha saputo raccontare chiaramente il messaggio della salvezza. Come in una parabola moderna, il protagonista Aslan si sacrifica per gli altri, muore e risuscita.
Vedo Zenit come un grande strumento e amico per il risveglio dei cristiani nel mondo!
Auguri Zenit per questo lavoro!
Furio Panizzi della Comunità Cattolica Shalom

Da:Perù
Data: 28/03/2007
[Traduzione dall'originale in francese]

Sono un sacerdote canadese che lavora come missionario nella giungla peruviana. Ricevo quotidiamente il servizio di ZENIT. Questa agenzia mi permette di essere al corrente dell'attualità del mio Paese e di conoscere rapidamente le notizie del mondo. Mi dà, inoltre, informazioni religiose, riflessioni teologiche e testi pontifici. Tutto questo mi aiuta nel mio cammino personale e a svolgere un ministero più adeguato.
Visto che le mie entrate qui sono molto inferiori a quelle che ricevevo quando esercitavo il mio ministero pastorale nella diocesi di Montreal, non posso sostenere finanziariamente la campagna di ZENIT.
Grazie per il vostro prezioso lavoro. Contate sulla mia umile preghiera.

Bertrand Montpetit, sacerdote canadese in Perù

Da:Congo (Rep. Democratica del)
Data: 31/01/2007
[Traduzione dall'originale in francese]

Sono un ex-seminarista della diocesi di Kasongo, e purtroppo non sono riuscito a portare a termine la mia vocazione semplicemente a causa di una crisi profonda nella nostra Chiesa locale che continua ad avere conseguenze ancora oggi. Una delle cause di questa crisi era il fatto di essere staccati dal Magistero, un ruolo che la gerarchia locale non era più in grado di assumere onestamente secondo i canoni della Chiesa. Dopo la prima ribellione mulelista [di Pierre Mulele, en 1961-64, ndr] non avevamo, come oggi, i mezzi moderni della comunicazione per conoscere la posizione della Chiesa di fronte ad alcune situazioni specifiche che vivevamo nel nostro posto sperduto o per rimanere collegati alla vita della Chiesa attraverso scritti dottrinali della Chiesa. Grazie a un agenzia come ZENIT, via Internet, il cristiano in generale sa cosa pensare. Non entro nei dettagli ma il servizio che rende ZENIT è secondo me capitale per la vita della Chiesa.
Un lettore della Repubblica Democratica del Congo

Da:Seychelles
Data: 09/01/2007
[Traduzione dall'originale in francese]

Cari amici della redazione di ZENIT, vi ringrazio con gioia per questo grande servizio d'informazione – quasi in tempo reale – che ci rendete circa la vita della Chiesa e la missione del Papa. Mille grazie!
Padre Vincenzo Sirizzotti, missionario cappuccino nelle Isole Seychelles

Da:Belgio
Data: 20/03/2007
[Traduzione dall'originale in inglese]

Caro ZENIT,

Ci inviti ad aiutarti con donazioni. Sono un ex missionario in Congo (più di 40 anni) e qui in Belgio ricevo solo una piccola pensione, che in realtà non basta neanche per sopravvivere. E' per questo che non posso aiutarti a livello economico.
Tu però chiedi anche testimonianze. Ne ho qui una. Ho insegnato inglese per poche settimane a un Vescovo congolese francofono, nella cui diocesi l'inglese è sempre più importante. E' per questo che voleva – a 65 anni – rinfrescarlo.
A questo scopo abbiamo usato molti testi interessanti di ZENIT, e il Vescovo è stato molto felice di questo. Ciò prova il valore del lavoro di ZENIT, un motivo per ringraziarvi per quanto fate.
Non faccio il suo nome, perché ora non ho potuto chiedergli prima il permesso di farlo.

Vostro in Cristo,
Gaston De Neve
Salesiani di San Giovanni Bosco

Da:Libano
Data: 20/03/2007
[Traduzione dall'originale in inglese]

Caro ZENIT,

Sono molto felice di questa iscrizione. Sono di Beirut, Libano, e sento sempre di non sapere nulla sul Santo Padre e sulle notizie della Città del Vaticano. In Libano riceviamo solo le notizie più importanti.
Sono in comunione con la mia chiesa maronita locale, ma c'è una certa distanza con la Chiesa nel mondo.
Molte grazie a ZENIT. Attraverso questo sito, sono in comunione con la Chiesa nel mondo.

Jamil Mezher
Beirut, Libano

Da:Francia
Data: 20/03/2007
[Traduzione dall'originale in francese]

Grazie di esistere e di diffondere le notizie della Chiesa universale. Ho apprezzato ZENIT quando ero in missione e continuo ad apprezzarlo adesso che sono tornato in Francia dopo più di 30 anni di missione… ma la missione continua e mi aiutate. Grazie!
Padre Pierre-Marie (France)

Da:Kenia
Data: 20/03/2007
[Traduzione dall'originale inglese]

Caro ZENIT,

La grazia di nostro Signore Gesù Cristo sia con te.
Sono felice di condividere la mia testimonianza con altri abbonati a questa organizzazione che ci collega davvero alla Chiesa.
Sono redattore di Radio Waumini, una radio della Chiesa cattolica di Nairobi, Kenya.
Attualmente sto studiando all'Università Cattolica di Milano.
Radio Waumini, un progetto della Conferenza Episcopale del Kenya, è stata lanciata il 6 luglio 2003 a Mji wa Furaha, Kasarani, Nairobi.
Prima del lancio della radio, l'unica di questo tipo in Kenya, spesso le nostre stazioni radiofoniche locali non menzionavano le attività della Chiesa e in particolare le notizie sul Santo Padre. Eravamo all'oscuro del ruolo della Chiesa fuori dal Kenya.
Alla guida del dipartimento, ho deciso di incorporare gli eventi del Vaticano, e in particolare i messaggi del Santo Padre, nelle nostre notizie. Ho pensato che avrebbe portato più luce ai nostri ascoltatori indipendentemente dalla loro fede.
In tutti i nostri bollettini informativi ogni giorno, dobbiamo riportare una storia della Chiesa. ZENIT è la nostra fonte principale. Questo fa sì che ci sia una grande differenza tra le nostre notizie e quelle di altre stazioni locali, anche quelle basate su altre confessioni religiose.
I nostri ascoltatori, fedeli cattolici e non, sono ben informati dei principali eventi della Chiesa dal Vaticano fino al livello locale.
Questo ha anche aumentato la fede di molti ascoltatori nel ruolo della Chiesa cattolica nella nostra società. Bravo ZENIT!
Sono molto riconoscente a ZENIT e prego che Dio tocchi ciascuno di noi per contribuire generosamente alla sua missione di evangelizzare attraverso questo mezzo.
Ancora un grande grazie a ZENIT e possa Dio Onnipotente benedirvi nel vostro sforzo di svolgere un ruolo attivo di Buon Pastore.

Maurice Otsieno.
Redattore, Radio Waumini

Da:Italia
Data: 27/03/2007

Sono grata di ricevere Zenit ora in italiano. fino a qualche mese fa l'ho ricevuta in francese, perchè mi trovavo in missione nel Senegal, e questo per molti anni. Mi è stata sempre utile per il mio apostolato, per la cetechesi ai giovani per far conoscere il pensiero della Chiesa, i discorsi del Papa. l'ho passata a molte persone, perchè penso che tutti i cristiani dovrebbero aver contatti con questo servizio. Grazie a tutti coloro che collaborano alla sua diffusione e mi auguro di poter continuare, se non dovessi più riceverla, sarebbe per me una perdita enorme. Grazie, vi assicuro le mie preghiere. Angela

Da:Italia
Data: 26/03/2007

Sono molto contenta di poter offrire una piccola testimonianza a favore di un lavoro così importante: ringrazio tutto lo staff di ZENIT!
Lavoro nell'ambito della formazione della gioventù e, tramite il Vostro tempestivo servizio, mi consentite di potenziare notevolmente la qualità della mia formazione. Inoltre, gli articoli risultano molto graditi anche agli studenti: un ringraziamento anche da parte loro.
Cordiali saluti e buona Pasqua.

[Lettera Firmata]

Da:Italia
Data: 24/03/2007

Ho scoperto Zenit quasi per caso, cercando "qualcosa di buono" nel web qualche mese fa: è stato amore a prima vista! Cercavo proprio un notiziario che mi tenesse aggiornato sull'attualità, su quell'attualità che nessun altro racconta, sul pensiero del Papa e dei vertici della Santa Chiesa e che fornisse contemporaneamente un qualificato punto di vista sui problemi di attualità su cui (a mio parere) ci giochiamo se ci sarà un futuro dell'umanità.
Ho trovato magnificamente tutto questo e in abbondanza.
Mi sono abbonato subito e non disdirò mai il mio abbonamento, anzi... mi piacerebbe collaborare sempre più con voi o addirittura partecipare al lavoro (che credo sia moltissimo) che c'è dietro le quinte delle pagine che ci fate pervenire.

Il web è uno strano mezzo, che forse comprenderemo appieno fra 20 anni: non sai mai che effetto fa quello che scrivi a chi lo legge; non sai il tuo interlocutore che faccia ha in quel momento, cosa c'è nel suo cuore.
Però uno strumento straordinario per diffondere notizie con una rapidità, una capillarità ed una profondità impensabili solo 10-15 anni fa.
Altro aspetto sconcertante della rete è la straordinaria facilità con cui si può passare dalla semplice lettura di un quotidiano ad immagini e video osceni, magari dietro un banner: una continua provocazione, immediatamente dietro l'angolo (sconvolgente!); qualcosa da regolare col massimo impegno in fase educativa e naturalmente su noi stessi...

Chiudo la parentesi sul web.
Aggiungo che, fra le tante cose lette, anche nelle e-mail di richiesta di aiuto e di diffusione, mi ha colpito che si è fatto riferimento alla "continua ricerca dell'eccellenza": che bel modo di lavorare! Vorrei che fosse il motto della mia vita di famiglia e di lavoro! Questo vi porterà ad affrontare sempre nuove sfide... e a vincerle con l'aiuto di Dio (ed il nostro): continuate così, aiutateci a capire (chi vuole...) cosa accade nel mondo, cosa va corretto o cambiato, cosa c'è nel cuore del Papa, come agiscono i cattolici.

Volevo anche dirvi che, oltre a dare il mio (piccolo) contributo economico, sto dando (maggiormente) quell'altro tipo di contributo che avete chiesto...: la preghiera.
Il vostro bilancio mi ha ricordato una storia....:me e la mia fidanzata (ora moglie) che, prima di sposarci chiedevamo quell'ultimo tipo di contributo a molte persone: siamo partiti con una quantità di danaro irrisoria e senza un lavoro fisso, all'avventura; ed ora, al 5° anno di Matrimonio, siamo mamma e papà di una bimba di quasi 4 anni, io ho un lavoro fisso e viviamo in una grande casa che ci soddisfa. Solo: non ci è mancata la sofferenza come compagna di viaggio,... talvolta molto presente.
Credo che sarà così anche per voi e chiedo al Signore di benedire sempre più il nostro (permettetemi di dirlo) notiziario-newsletter perché cresca, si irrobustisca, porti frutti abbondanti.
Sognate, datevi parecchio da fare (preghiera e lavoro) e la realtà si arrende ai vostri sogni.

Grazie, buon lavoro e a presto,

Pierpaolo Servillo.

Da:Stati Uniti d'America
Data: 16/06/2006
Carissimi!
Sto leggendo gli articoli arretrati che non sono riuscita a leggere ultimamente! Ricevo Zenit in due lingue: italiano e inglese. E quanta gioia mi date con Zenit e idee e insegnamenti! E` davvero nutrimento per la mente, per il cuore ma soprattutto per l'anima!
Vi devo anche dire quanto io diffonda le vostre notizie soprattutto quello che dice il Papa (a circa 2000 persone a cui scrivo ogni giorno nelle due lingue). Abito negli Stati Uniti ma sono italiana, non sono ricca, infatti il contrario e` vero!
Prego per voi ogni giorno chiedendo che tanti cuori si aprano al dono e alla grazia di Dio! Vorrei potervi aiutare ma non posso proprio e non mi e` mai stato possibile perche` guadagno poco e le spese sono grosse soprattutto quelle assicurative!
Quest'anno in particolare ho sofferto un furto di 20.000 attraverso un imbroglio ed ora mi ritrovo con un grosso debito. Per fortuna la provvidenza di Dio interviene ad aiutarmi per la mie prime necessita`! Sono certa che arrivera` anche per voi tanta provvidenza!
Vi prometto che continuero` a pregare per tutti voi, per tutto cio` che vi sta a cuore e per tutti i vostri lettori!
Nell'Amore che Dio ha per tutti e per ciascuno, Miriam

Da:Malawi
Data: 15/06/2006
Carissimo ZENIT
vi rangrazio per tutto quanto state svolgendo ed offrendo come servizio per consentire a tutti quanti noi che siamo sparsi nel mondo di avere notizie più specifiche e chiare e trasparenti (coi tempi che corrono una vera rarità specialmente vedendo la TV italiana dove l'informazione sembra essere un optional!!! tanti sono i pettegolezzi che si rincorrono). Da parte mia sono spiacente di non poter collaborare con un offerta in denaro ma felice di offrire la mia preghiera per quest'opera benedetta da Dio. Sarò ben lieto di poter usufruire del vostro servizio e invoco la paterna benedizione del Signore su tutti quanti voi.
Con affetto don lucio dal Malawi

Da:Messico
Data: 04/04/2006
[testo tradotto, originale in spagnolo]

Gentili signori di ZENIT:
Siamo molto grate per il fatto di ricevere tutte le informazioni sulla Chiesa che ci fornite.
Siamo una comunità contemplativa e grazie alle vostre informazioni ci sentiamo più che mai membri di questa Chiesa per la quale offriamo la nostra vita quotidiana.
Non possiamo inviarvi alcuna donazione, ma contate sulle nostre preghiere perché abbiate mani amiche che vi aiutino economicamente e possiate continuare a prestare questo prezioso servizio.

Con stima,
Carmelitane Scalze di San Giuseppe e Santa Teresa. Puebla, México.

Da:Brasile
Data: //2006
[testo tradotto, originale in portoghese]

Sapete quanto ammiriamo e quanto ci sono utili i messaggi che riceviamo quotidianamente attraverso ZENIT.
Siamo direttamente informati sulle notizie della Chiesa, del mondo, della Conferenza Nazionale dei Vescovi del Brasile, ecc.. Questo ci aiuta a sentire con la Chiesa!
Il contatto con la Parola di Dio che ci offre con splendidi commenti, soprattutto di padre Cantalamessa e di altri, esercita un'influenza benefica sul nostro progresso spirituale.
Per tutto questo, vogliamo dare la nostra testimonianza e ringraziarvi di cuore.
Se sapeste a quante persone abbiamo raccomandato ZENIT, e poi sono diventate vostre abbonate e ammiratrici!
Nelle nostre preghiere, chiediamo a Dio che possiate trovare cuori generosi che possano e vogliano aiutarvi.

Con amicizia, il nostro abbraccio e gli auguri per una felice e santa Pasqua per lei, José Antônio e familiari, a nome di nostra madre Thereza Maria e delle Suore Carmelitane di Tremembé, la sua amica riconoscente
Suor Maria Luiza del Sacro Cuore di Gesù, OCD.

Da:Kenia
Data: 03/04/2006
Carissimo Zenit la tua presenta nella mia vita quotidiana è molto importante, non vorrei proprio perderla, mi porta ogni giorno il pensiero del S. Padre e mi fa vivere e portare nella mia preghiera e offerta quotidiana i bisogni dell'umanità e le più grandi problematiche nel mondo. Grazie di cuore per arrivare così puntualmente e soprattutto per aiutarmi ad essere così coinvolta nella nostra Chiesa nonostante la lontananza da Roma. Grazie di cuore di questo servizio... per ora ti assicuro la mia preghiera e tutta la mia riconoscenza, appena avrò una occasione potrò mandarti anche un piccolo contributo che il Signore ti aiuti a continuare un servizio così prezioso.
Grazie di cuore con stima Sr. Giovannamaria Carrara

Da:Stati Uniti d'America
Data: 03/04/2006
[testo tradotto, originale in inglese]

Caro ZENIT,
Il vostro servizio informativo è una parte inestimabile della mia vita parrocchiale. Negli anni in cui sono stato iscritto a ZENIT, il servizio mi ha permesso di essere aggiornato sulle notizie cattoliche, sui documenti papali e vaticani e di arricchire spiritualmente IN MODO IMMEDIATO i miei parrocchiani – e senza spese! Ora molte persone della parrocchia si iscrivono direttamente, così come lo fanno amici in tutto il mondo, e gli articoli di ZENIT sono spesso il catalizzatore per alcune eccellenti discussioni sulla nostra Fede.
Non ho trovato niente così rapido, affidabile e dottrinalmente solido come ZENIT. Continuate il vostro buon lavoro. Il vostro prezioso operato ha un posto nelle mie preghiere!

Fr. Timothy Alkire
St. Boniface Church
Lafayette, Indiana

Da:Hong Kong
Data: //2006
Caro ZENIT,
Ricevo i vostri notiziari che non solo sono molto interessanti, ma anche ben fatti e danno notizie in tempo reale. Il che non è poco. Insieme con mio marito siamo in Cina, ad Hong Kong, da 12 anni e facciamo parte della missione famiglie. Ho consigliato ZENIT anche a tutti i fratelli cinesi ed ora tutti quelli che hanno il computer vi ricevono. Ricevere ZENIT è per noi fondamentale e indispensabile per essere al corrente di quanto accade a livello mondiale nella Chiesa. Una lode particolare per i vostri servizi che riguardano la fecondazione in vitro, il problema dell'omosessualità, le coppie di fatto e tanti altri argomenti che voi trattate con estrema esattezza (interviste ad esperti, ecc.). Spero che possiate continuare ad inviarci ZENIT anche se purtroppo le nostre finanze non ci permettono di sostenervi economicamente. Possiamo pregare per tutti voi collaboratori sperando che questo possa bastare. Perdervi sarebbe molto triste perché siete l'unica voce attendibile che ci arriva. Che Dio vi benedica per il vostro impegno e dedizione. Vi saluto caramente e grazie per il vostro insostituibile lavoro,
Lucilla De Simoni Francavilla

Da:Canada
Data: 03/04/2006
[testo tradotto, originale in inglese]

Grazie a Dio per le notizie di ZENIT! Il vostro servizio informativo meraviglioso, tempestivo e aggiornato ci fornisce uno sguardo dal di dentro del Vaticano e delle notizie relative alla Chiesa cattolica. I media principali non forniscono ai cattolici che credono davvero e praticano la loro fede uno spazio equo e appropriato, così come le pagine di molti giornali e riviste. Casomai, i media principali presentano un'opinione molto negativa e parziale sui cattolici e sui loro punti di vista.
Grazie alle notizie di ZENIT abbiamo un'alternativa onesta ai media principali, soprattutto in Canada e in America del Nord. Prego che le notizie di ZENIT continuino a presentare la luce della Chiesa di Cristo ad un mondo che ha davvero bisogno della Chiesa cattolica come mai prima nella sua storia.
Dio benedica ZENIT!

Frank Ruffolo

Da:Kenia
Data: 11/04/2006
[testo tradotto, originale in inglese]

Caro ZENIT,

Significhi molto per me e per i miei amici che spesso leggono gli articoli che stampo per loro. Vogliamo che continui ad esistere, perché stai aiutando davvero molti cattolici ad apprezzare la loro fede e a sapere cosa succede nel mondo. Preghiamo per te ma in questo momento non abbiamo la possibilità di aiutarti finanziariamente. Nonostante questo, per favore non smettere di arrivarci. Dio benedica ZENIT per sempre.

Bernadette Mwaniki

Da:Argentina
Data: 03/04/2006
[testo tradotto, originale in spagnolo]

Carissimi:
Grazie al servizio di ZENIT si può davvero, come diceva Sant'Ignazio di Loyola, “sentire con la Chiesa”, formare la nostra mente e il nostro cuore e far sì che palpitino con gli insegnamenti e gli esempi del Santo Padre e della Chiesa universale.
Grazie mille!

Ieri ci permettevate di stare vicini al Grande Papa Giovanni Paolo II...; oggi di godere della saggezza di Benedetto XVI. Entrambe le cose sono davvero un'enorme e meravigliosa grazia che abbiamo noi cattolici del terzo millennio.

Non ho la possibilità di offrire un apporto economico, ma assicuro la gratitudine e la preghiera per tutti voi. Meritate davvero il generoso apporto materiale di quanti possono permetterselo, e fate molto bene a chiederlo assiduamente in modo così buono ed edificante.

Dio e Maria Santissima vogliano che manteniate sempre lo stile e il carisma che avete mostrato finora, e che possiate anche ampliarlo ed arricchirlo approfondendo il servizio alla Chiesa.

Forse San Massimiliano Maria Kolbe ha sognato qualche volta cose del genere...
Voi e altri che seguono le sue orme collaborate per favorire una rapida, vertiginosa rievangelizzazione del mondo intero, finché Egli venga.

Successo in tutto e molti frutti!
In Maria di Lujan,
P.Gaspar J. Farré, IVE
San Rafael. Argentina

Da:Stati Uniti d'America
Data: 21/04/2006
[testo tradotto, originale in inglese]

Caro ZENIT: sono una suora, una Suora Contemplativa del Buon Pastore, e non ho denaro, ma prometto di pregare per voi ogni giorno. Apprezzo molto il vostro servizio, visto che ho 96 anni e non esco più. Dio vi benedica per il bene che fate alla Chiesa.

Rispettosamente, suor Cecelia

Da:Messico
Data: 22/03/2006
[testo tradotto, originale in spagnolo]

Ringrazio di cuore per le informazioni che mi arrivano sui grandi avvenimenti della Chiesa nel mondo. Dio benedica il vostro lavoro e tutto il bene che fate. Preghiamo per voi. Congregazione del Verbo Incarnato e del Santissimo Sacramento.

Fraternamente, suor Livier Loera Joya RVE Superiora Generale.

Da:Brasile
Data: 26/05/2006
[testo tradotto, originale in portoghese]

Cari amici:

Mi chiamo Marlene Mannarino e vivo a Rio de Janeiro. Ricevo ZENIT dall'inizio dell'anno scorso e mi ha aiutato molto come fonte non solo di informazioni, ma anche di riflessione per la mia vita e il mio lavoro pastorale.

Lavoro soprattutto nella formazione di giovani, e ciò che ricevo da ZENIT mi dà molte più basi e sicurezza per sentire con la Chiesa e parlare come Chiesa.

Sarebbe impossibile sottolineare una parte del lavoro che svolgete: le parole del Papa, le interviste, le notizie internazionali, ecc., tutto forma una realtà che ci informa e ci forma come persone e come cristiani.

C'è anche un altro motivo per il quale voglio ringraziare il Signore per ciascuno di voi e per il lavoro che svolgete. Io non vedo e uso il computer grazie ad un software che ripete tutto ciò che è scritto sullo schermo. Anche ciò che esce sui giornali sulla Chiesa, mi arriva quindi molto più facilmente attraverso il vostro lavoro.

Purtroppo non potrò contribuire economicamente, ma contate sulle mie preghiere, non solo per il successo della campagna di quest'anno, ma anche per la perseveranza di ciascuno di voi in tutto il mondo nel compimento di questa missione che fa tanto bene a tanta gente.

Dio vi benedica e continui a guidarvi affinché non vi affievoliate nella vostra fede e nel vivere la missione che Egli vi affida in ogni istante.

Con molto affetto, la vostra sorella in Cristo,
Marlene Mannarino

Da:Vietnam
Data: 29/05/2006
[testo tradotto, originale in francese]

Cari amici,
Mi chiamo Joseph Vu Van Thien, Vescovo di Hai Phong, Vietnam.
Da molti anni leggo la vostra edizione tutti i giorni. In un Paese in cui c'è soltanto un documento ufficiale autorizzato dallo Stato (quello di COMMUNIO, pubblicazione bimestrale ufficiale della Conferenza episcopale), le informazioni di ZENIT sono per noi veramente necessarie e utili. Grazie a ZENIT, possiamo vivere la comunione con la Chiesa universale, condividendo così le meraviglie che Dio ha fatto per il suo Popolo. Con ZENIT, Roma si trova vicino a noi perché le notizie e l'insegnamento del Magistero ci arrivano rapidamente. Grazie a voi! Grazie ai nostri cari benefattori che ci permettono di ricevere quotidianamente e gratuitamente queste preziose informazioni.
Vi auguro, a voi e a tutti i vostri cari lettori, una buona Festa di Pentecoste. Lo Spirito Santo vi colmi delle sue grazie.

Da:Pakistan
Data: 04/04/2006
[testo tradotto, originale in inglese]

Ogni volta che leggo i suoi messaggi sul sostegno a ZENIT mi sento un po' in colpa perché non sono nelle condizioni di poter aiutare ZENIT a livello economico, ma vi assicuro le mie preghiere affinché Dio effonda su di voi la Provvidenza per far fronte al budget di ZENIT e per andare avanti nell'opera di evangelizzazione.
Desidero ringraziare lei e i suoi colleghi perché ci fornite questo grande servizio, perché ZENIT è l'unica fonte per conoscere le notizie sul Papa e sull'intera Chiesa soprattutto per noi che viviamo in Paesi musulmani lontani dalle notizie relative al mondo cristiano. Dio benedica voi e il vostro lavoro.

Con le mie preghiere,
Mariam Rani

Da:Canada
Data: 08/12/2005
Gent.ma Redazione,
ho apprezzato la vostra celerità e serietà nel divulgare le notizie riguardanti la vita della Chiesa e i discorsi del Santo Padre quando mi trovavo a Roma come parroco; ora che sono un po' lontano dalla città eterna (Toronto - Canada) apprezzo ancora di più tale servizio. Quì c'è una comunità cattolica di 70.000 anime, legate molto alla nostra Italia e alla Chiesa. Fuori della parrocchia sventola, insieme a quella canadese, la bandiera vaticana.
Un grazie per il vostro servizio.
p. Ennio Castellano, icms

Da:Svizzera
Data: 29/04/2006
[testo tradotto, originale in tedesco]

Si parla molto della nostra Chiesa cattolica nei media di oggi. E non è sempre facile distinguere tra verità e invenzione. ZENIT è di aiuto in questo dilemma. Con la pubblicazione dei numerosi discorsi e delle omelie del Santo Padre è possibile informarsi in breve tempo sul testo autentico e leggere le Sue parole nel "tono originale". Inoltre si riferiscono e si commentano eventi importanti nella Chiesa universale. In questo modo ZENIT offre un aiuto indispensabile per rafforzare l'unione tra le Chiese locali in tutto il mondo e la Chiesa universale con Roma al suo centro.

Kurt Koch, Vescovo di Basilea

Da:Nuova Zelanda
Data: 11/06/2005
[testo tradotto, originale in inglese]

Vi ho già inviato una testimonianza, per raccontarvi la grande ispirazione che traggo leggendo ogni giorno gli articoli. Ho alcuni amici (malati) ai quali giro questi articoli. Grazie per gli splendidi servizi e per tutte le informazioni che riceviamo quotidianamente. Al momento, purtroppo, non posso fare una donazione, ma PREGO per tutte le vostre intenzioni e per la continuazione dei vostri servizi per tutti i vostri lettori. Mi piacciono soprattutto tutti gli articoli sull'EUCARISTIA (soprattutto in occasione dell'Anno dell'Eucaristia), e questi articoli vengono letti nei nostri incontri di preghiera.

Grazie e Dio vi benedica tutti.
Daphne

Da:India
Data: 05/04/2006
[testo tradotto, originale in inglese]

Caro direttore,

Devo molto a ZENIT per la mia crescita personale nell'aggiornamento sulla testimonianza della Chiesa in tutto il mondo, soprattutto nella difesa e nella promozione della dignità umana e dei diritti basati sui valori evangelici.
Uno dei tanti motivi per i quali faccio affidamento su ZENIT è la sua fedeltà alla Verità oggettiva. Mi fa sentire sempre più convinto della verità, della grandezza e dell'unicità della mia fede e della mia vita come sacerdote.
Dio benedica tutti gli sforzi di ZENIT nella sua missione evangelizzatrice e benedica le famiglie di quanti lavorano a ZENIT.
Con grande apprezzamento e continue preghiere,

Fr. Joy Puthenveettil.

Da:Kenia
Data: 03/04/2006
Carissimo Zenit la tua presenza nella mia vita quotidiana è molto importante, non vorrei proprio perderla, mi porta ogni giorno il pensiero del S. Padre e mi fa vivere e portare nella mia preghiera e offerta quotidiana i bisogni dell'umanità e le più grandi
problematiche nel mondo. Grazie di cuore per arrivare così puntualmente e soprattutto per aiutarmi ad essere così coinvolta nella nostra Chiesa nonostante la lontananza da Roma. Grazie di cuore di questo servizio... per ora ti assicuro la mia preghiera e tutta la mia riconoscenza, appena avrò una occasione potrò mandarti anche un piccolo contributo che il Signore ti aiuti a continuare un servizio così prezioso.
Grazie di cuore con stima Sr. Giovannamaria Carrara

Da:Italia
Data: 03/04/2006
Caro ZENIT, anzi Caro amico ZENIT,
Da alcuni mesi sei venuto in casa mia e io ti ho accolto ed ospitato come un caro amico.
Mi hai dato gioia quando ti vedevo nella mia posta...Questo servizio è stato solo a scopo personale, poiché oltre all'età di 71 anni, dal 2000 ho avuto un crollo vertebrale, per cui non posso più viaggiare e prendere mezzi, ma ho la fortuna di questo vecchio e labile computer che mi aiuta a fare qualcosa, a livello di liturgia comunitaria o qualche hobby creativo.
Ero infermiera professionale, ma per 45 anni non ho mai avuto uno stipendio ed ora ho solo la pensione minima, ho tanti altri disturbi come l'epatite C, due ernie del disco, ma è meglio che non fare un elenco che sarebbe troppo lungo...
Da parte mia, caro ZENIT, ti auguro una prospera e lunga vita, se non arrivi più mi mancherai...
Nel ricordarti sempre, prego la sensibilità di altre persone che possano contribuire al tuo sostentamento economico e continuare a fare del bene con la presenza e con il contenuto, spezzare la solitudine e un conforto molto grande.

Distinti ossequi da Suor Elena Cotza

Da:Italia
Data: 09/06/2006
Caro ZENIT,

mi congratulo con te e ti sono molto riconoscente per quanto ci doni.

Leggo, quasi ogni giorno, con vivo interesse, i tuoi articoli e me ne servo a scopo di apostolato.

Per questo ti ringrazio moltissimo e vorrei anche aiutarti economicamente, ma sono una religiosa: dopo tanti anni l’insegnamento ho dovuto lasciare per l’età avanzata e non ho denaro a disposizione. Offro la mia preghiera per quanti collaborano a questa iniziativa di bene, con il vivo desiderio che la Provvidenza la sostenga sempre e la renda feconda a vantaggio di un numero crescente di persone.

Con profonda stima e rinnovata gratitudine.

Da:Italia
Data: /03/2006
Gentile Signora,
ho appena finito, come ogni mattina, la lettura di ZENIT. ZENIT è stata
un'iniziativa provvidenziale, intelligente e che ha saputo leggere il
segno dei tempi. Zenit è uno strumento prezioso non solo per i cattolici
ma per chiunque voglia avere una informazione seria, serena e ben
documentata degli avvenimenti che riguardano o interessano la Chiesa :
l'attività della Santa Sede, il magistero del Papa, la famiglia, la
bioetica, la morale, la società, la vita internazionale.
Oggi non saprei più fare a meno di un sussidio come ZENIT e lo
raccomando, specialmente nell'ambito del mio lavoro, a quanti non lo
conoscono ancora.
Le sono profondamente grato per il lavoro che anche Lei svolge,
assieme a tanti altri, per rendere sempre più interessante e completo
"il mondo visto da Roma".

Con i più cordiali saluti,
Giovanni Cardinale Cheli

Da:Israele
Data: 06/04/2006
[testo tradotto, originale in spagnolo]

Sono un "nuovo cattolico". Non si tratta di una setta, né di un'organizzazione, ma di una situazione: a giugno saranno sei anni da quando sono tornato alla Chiesa, dopo decenni di "agnosticismo militante".

Quasi da allora ricevo ZENIT, che mi è servito come mezzo non solo di informazione, ma anche di formazione.

Grazie a questa pubblicazione ho ora la ferma convinzione, che prima non avevo, che l'embrione è persona dal momento stesso della fecondazione. Grazie a questa convinzione, ho potuto trasmettere la stessa idea ad altre persone.

Grazie mille.

Diego Mª S. Bustamante
Ministro Consigliere
Ambasciata di Spagna in Israele

Da:Austria
Data: 27/04/2006
[testo tradotto, originale in tedesco]

Osservo con gioia gli sviluppi di ZENIT fin dall'inizio. Il suo sforzo nei tempi del relativismo di diventare un servizio per la verità rafforza sicuramente non solo me. Quanti impulsi per omelie e articoli ho già ricevuto da parte di ZENIT, quante lacune di conoscenza si sono colmate grazie ai suoi articoli informativi!
Dio ve ne renda merito!

P. Leo Maasburg,
direttore nazionale del Pontificio Istituto delle Opere di Missione
(Missio Austria)

Da:Svizzera
Data: //2006
[testo tradotto, originale in francese]

Buon giorno!

Vi ho inviato una donazione ma vi invio volentieri anche una testimonianza.

Studiando Teologia all'università di Losanna (Svizzera) per diventare pastore e avendo molti amici cattolici, sono lieto di ricevere la vostra newsletter dall'inizio dell'anno.

Mi permette infatti di conoscere meglio la Chiesa cattolica, di essere più al corrente dei problemi attuali e anche di problemi di cui gli altri media non parlano o parlano poco... Ad un livello più personale, penso che più ci conosceremo, più potremo avvicinarci gli uni degli altri, perché come avrete sicuramente indovinato sostengo l'ecumenismo.

Un altro vantaggio delle vostre notizie è quello di farmi riflettere in
un modo diverso su certi problemi con le interviste (sulle cellule staminali, ad esempio...)

I vostri messaggi, inoltre, mi danno un certo cibo spirituale, per esempio
attraverso i messaggi di Benedetto XVI.

Vi ringrazio dunque per tutto il lavoro che fate.

Dio vi custodisca.
Tanti saluti
Laurent Lasserre

Da:Francia
Data: //2006
[testo tradotto, originale in francese]

Un giorno uno dei miei amici mi ha inviato, come regalo, un abbonamento a ZENIT. Sono stato un po' sorpreso perché pensavo che con "Prions en Eglise" e le mie Messe quotidiane non avevo più niente da imparare. Inoltre, le storie del Vaticano… sono per i sacerdoti! Quale interesse c'era per me?
Mi sbagliavo. Man mano che leggevo ZENIT, mi interessava sempre di più. Un mondo nuovo si dispiegava davanti a me e capivo soprattutto che c'erano tante cose da imparare sulla persona di Cristo, sulla Chiesa, il suo corpo e le sue membra, la loro vita e i loro sacrifici.
Lo Spirito si è fatto strada in me. Idee nuove hanno cominciato a sorgere nella mia mente, anche su argomenti materiali come la politica, la strategia, la questione d'Oriente, i problemi del mio Paese d'origine, il Libano. Senza che me ne accorgessi, citazioni della Bibbia e dei Vangeli hanno cominciato a apparire nei miei scritti politici.
Non è tutto. Ho cominciato a fare anch'io dei regali ai miei amici e ai miei figli, regali che potrebbero aiutarli nella loro vita e nei momenti difficili, perché è in questi momenti che sentiamo il bisogno di Dio.

Roger Akl, militare libanese, autore di "Cri d'un chrétien d'Orient" con lo pseudonimo di Jérémie Jonas, Editions Sigest, Alfortville, France, 2004

Da:Italia
Data: 04/04/2006
Spettabile redazione di Zenit ho letto con grande piacere la recensione del mio libro "Il Papa di Fatima" da voi pubblicata su Zenit ieri 3 aprile. L'ho letta con piacere perché, ricevendo ogni giorno le vostre comunicazioni, ho imparato ad apprezzare e ammirare la serietà e la qualità del vostro lavoro. Constatare, quindi, che avete ritenuto di dedicare spazio anche al mio libro, è stato per me un grande onore.
Vi ringrazio, e approfitto per complimentarmi per l'attività straordinaria e utilissima che fate e che io, nel mio piccolo, cerco di far conoscere con ogni mezzo.
Con i più cordiali saluti
Renzo Allegri

Da:Polonia
Data: 28/04/2006
[testo tradotto, originale in inglese]

Cari editori di ZENIT,

Ricevo da tre anni il vostro servizio informativo. Come missionario in Polonia non riesco ad esprimere quanto sia importante il vostro servizio per me e per la mia fede. Le traduzioni in polacco delle notizie della Chiesa arrivano in genere molto in ritardo, e confesso che per me è difficile leggerle anche quando ci sono. Credo che il vostro servizio sia una risposta all'appello della Chiesa a portare il Vangelo nelle strade. Lavorando e vivendo vicino al campo di concentramento di Auschwitz ci si può sentire un po' isolati, ma attraverso ZENIT mi sento collegato alla vita della Chiesa nel mondo. Grazie mille.
La casa generalizia del mio Istituto in Italia vi fa una donazione per tutti noi sparsi nel mondo, che riceviamo ZENIT in cinque lingue.

Un Missionario dell'Immacolata-Padre Kolbe

Da:Colombia
Data: 06/02/2006
[testo tradotto, originale in spagnolo]

Carissimi amici di ZENIT,
Sono monsignor Héctor Gutiérrez Pabón. Dal 6 agosto 2004, per designazione di Sua Santità Giovanni Paolo II, sono il primo Vescovo della diocesi di Engativá, Bogotá, Colombia. Sua Santità Giovanni Paolo ha diviso l'Arcidiocesi di Bogotà in un'Arcidiocesi e tre diocesi suffraganee. La mia è una di queste. Una percentuale molto alta della popolazione (1.500.000 abitanti) è rappresentata da cattolici, anche se non tutti sono praticanti.
Abbiamo 57 parrocchie e 86 sacerdoti tra religiosi e diocesani.
Ve lo racconto per farvi sapere fino a dove arriva lo STRAORDINARIO SERVIZIO DI INFORMAZIONE ED EDUCAZIONE che ZENIT ci fa giungere.
Io sono giornalista e sono presente tutti i giorni su una stazione privata di T.V. City.T.V, e tutte le domeniche sulla rete televisiva RCN. Tutte e due sono a livello nazionale. Ho anche un programma radiofonico nella mia diocesi, un'ora tutti i mercoledì. Abbiamo una copertura eccellente.
Vi racconto tutto questo per dirvi quanto BENE compie ZENIT. Faccio arrivare le notizie che leggo sui suoi servizi a tutta la comunità attraverso la Radio e la Televisione, e ai miei sacerdoti nelle riunioni del presbiterio.
Per questo motivo, ancora una volta faccio giungere un sincero ringraziamento ai responsabili e ai giornalisti di questa Agenzia di Notizie così prestigiosa.
Grazie di tutto e che il Signore Gesù e la Santissima Vergine Maria benedicano voi e i vostri benefattori.

Dio vi protegga.
Mons. Héctor Gutiérrez Pabón.
Vescovo di Engativá. Colombia.

Da:Zambia
Data: 05/04/2006
[testo tradotto, originale in inglese]

A ZENIT, Roma:
Grazie mille per le regolari e-mail da Roma.
Il materiale che inviate mi aiuta per il mio lavoro per la giustizia sociale attraverso la ricerca, l'istruzione e il patrocinio con il nostro team qui al Centro Gesuitico per la Riflessione Teologica (JCTR).
L'aggiornamento regolare di dichiarazioni, documenti, eventi provenienti dal Vaticano che ci orienta alla pienezza dell'evangelizzazione nel lavoro della giustizia fornisce una buona base per i nostri sforzi.
L'insegnamento sociale della Chiesa è fondamentale per il nostro lavoro. Lo Zambia è un Paese povero da tanti punti di vista, ma ricco nella fede e con una Chiesa che promuove genuinamente la giustizia politica, economica e sociale per tutti. Per maggiori dettagli consultate il nostro sito web: www.jctr.org.zm
Dio vi benedica per i vostri sforzi!

Peter Henriot, S.J.
Direttore del Centro Gesuitico per la Riflessione Teologica (JCTR)

Da:Germania
Data: 28/04/2006
[testo tradotto, originale in tedesco]

Il mondo è diventato più piccolo e dobbiamo reagire sempre più velocemente ad eventi, azioni, dati e parole. Per farsi un'idea di quello che sta succedendo realmente nel mondo, aiuta dare un'occhiata alle pagine di ZENIT, che informa ed è sempre attuale. Con ZENIT si può rivolgere lo sguardo a Roma per informarsi sugli avvenimenti di prima mano. Chi cerca notizie attendibili, le trova su ZENIT.

Dott. Gerhard Ludwig Müller
Vescovo di Ratisbona

Da:Stati Uniti d'America
Data: 03/04/2006
[traduzione dall'originale in inglese]
Leggo quotidianamente ZENIT su Internet e spesso lo utilizzo, allungato, abbreviato, ecc. (indicando sempre la fonte) per il mio bollettino.

Mando gli articoli di ZENIT in molti Paesi. Siamo una Congregazione missionaria, le Missionarie Benedettine di Tutzing. Ho amici a Roma, in Germania, nei quattro monasteri africani, in Cina, Corea, Bulgaria, e mando le notizie ai membri di altre congregazioni, così come ad amici, ex studenti, alla famiglia in Germania, e anche qui, al nostro monastero di Norfolk, Nebraska, per informare alcune suore straniere di ciò che accade nei loro Paesi, come l'Australia, la Nuova Zelanda, le Filippine.

Ricevo le vostre notizie da vari anni, e vi ringrazio dal profondo del cuore per il vostro eccellente lavoro. Sono stata a Roma 7 volte, l'ultima proprio un anno fa, due giorni dopo che il nostro caro Papa Giovanni Paolo II era tornato al Padre.

Tempo fa ho chiesto il permesso di ricevere ZENIT anche se non posso inviare un contributo economico. Il mio contributo è la preghiera, per aiutarvi affinché possiate continuare a lavorare con entusiasmo.

Un altro modo in cui cerco di aiutare è dicendo a molte persone che hanno l'e-mail di voi e mandando informazioni su di voi (la vigilia di Natale del 2004 ho passato 2 ore inviando e-mail su ZENIT. So che non darà diritto ad un premio, ma non è questo l'obiettivo).

Voglio salutare tutta la FAMIGLIA DI ZENIT!

Con rispetto e gratitudine,

Sr. Marita Schweiger, OSB
Norfolk, Nebraska,

Da:Kazakistan
Data: /04/2006
[traduzione dall'originale in tedesco]
Signore e signori,

Da quasi sei settimane ricevo il vostro servizio ZENIT settinanale. Per me è un grande aiuto per ricevere informazioni di prima mano che posso usare nelle mie omelie e nella catechesi.

Vivo ad Ust-Kamenogorsk (nel nord-est del Kazakistan) e lavoro con un confratello e tre suore. Undici anni fa abbiamo istituito la prima parrocchia cattolica in una città una volta “chiusa”, ora tra le zone più inquinate del Paese e vicina ai luoghi dei test nucleari ai tempi dell'Unione Sovietica.

Ad ogni modo, il vostro appello di donare 50 euro non è chiedere troppo… paragonato ad altri quotidiani… In passato ricevevamo gratis “Die Tagespost”.

Ora viviamo solo delle donazioni che riceviamo; e ciò che resta per l'uso privato lo utilizziamo per pagare le medicine per la disintossicazione.

La mia umile richiesta: potreste continuare a renderci felici ogni settimana fornendoci informazioni competenti come avete fatto in passato?

Nella diocesi di Karaganda celebreremo la Santa Messa per ZENIT nella settimana santa il 10, l'11 e il 12 aprile.

Dio vi benedica,
Padre Pater Stefan Lippert

Da:Congo (Rep. Democratica del)
Data: //2006
[traduzione dall'originale in francese]
A voi, miei Fratelli e Sorelle di Zenit!
Sono veramente dispiaciuto di non poter contribuire finanziariamente per sostenere Zenit. Allo stesso tempo, sarei ancora più dispiaciuto se non potessi continuare a ricevere le notizie. Ho una iscrizione che mi è stata regalata a Natale 2005. Da allora non ho cessato di ringraziare il Signore per il beneficio degli articoli del vostro servizio, che ci informano della vita in Vaticano e delle attività del Papa Benedetto XVI.

Vivo a Kisangani nella Repubblica Democratica del Congo, una delle "province martiri". Abbiamo vissuto molte guerre che sono costate la vita di molte persone e di intere famiglie. In questo contesto non abbiamo giornali o riviste da leggere. Da quando ho Zenit, sono felice di leggere e condividere le notizie della Chiesa e del nostro nuovo Papa con le persone che non hanno accesso a Internet.

Posso offrire le mie preghiere per il lavoro che fate; è una vera missione di evangelizzazione. Molte grazie!

Un abbonato della D.R.C.

Da:Malawi
Data: 13/04/2006
[traduzione dall'originale in inglese]
Cara ZENIT, so bene che dovete affrontare tante spese. Vorrei contribuire, ma trovandomi in Africa è difficile inviarvi denaro. Posso dire qualche S. Messa. E' possibile? Sarei felice di saperlo.
Benedizioni e buona Pasqua!!!

Fr.Joseph Buffoni
Missionario Comboniano

Da:Perù
Data: 04/04/2006
[traduzione dall'originale in spagnolo]
Nel 1973 sono arrivato ad Abancay, nel cuore delle Ande peruviane, come missionario. Durante questi anni non sono quasi stato missionario, perché fin dall'inizio il Vescovo mi ha incaricato di avviare un seminario e di assistere le vocazioni sacerdotali e religiose. Nei primi anni ciò che mi mancava di più era il fatto di essere collegato alla civiltà e poter essere aggiornato su ciò che accadeva nella Chiesa e nel mondo.

Da quando è arrivato Internet e mi hanno iscritto a ZENIT ho avuto la sensazione di essere informato, in senso positivo, come quando mi trovavo a Roma per il dottorato. Sono grato perché, oltre a farmi sapere ciò che fanno e dicono il Santo Padre e la Curia, mi aiuta anche molto a scoprire cose pratiche e dettagli utili per le materie che insegno: antropologia, etica e teologia morale.

Tutti gli anni organizziamo nella diocesi una settimana di formazione permanente per il clero e per me è molto facile fare un riassunto dei documenti più importanti del Magistero usciti nell'anno servendomi di ZENIT. Spesso stampo anche alcune delle notizie più importanti perché le possano leggere i sacerdoti che passano per la Residenza Sacerdotale della quale sono direttore e che non hanno Internet nelle loro parrocchie.

Quest'anno non ho potuto donare niente. Vi ho raccomandati e ho ringraziato Dio per voi.

Dio vi benedica,
Miguel Angel Domínguez

Da:India
Data: 28/03/2006
[traduzione dall'originale in spagnolo]
Stimata ZENIT,
Ringrazio molto per l'invio delle vostre notizie. Cercherò, non appena mi sarà possibile, di inviarvi una donazione. Sono una missionaria e non ho entrate. Sono felice qui ad Umarpada, nel sud dello Stato del Gujerat, con queste tribù aborigene che assistiamo nelle loro necessità sanitarie e di educazione scolastica, ricevendo le notizia della nostra Chiesa cattolica universale. Sono nata nella Navarra, vicino a Javier. San Francesco Saverio mi ha conquistato in gioventù perché venissi come lui in India, dove mi trovo ormai da 50 anni.
Non appena potrò invierò la mia donazione. Qualche benefattore delle missioni mi aiuterà. Vi ribadisco il mio ringraziamento. Che Dio Amore vi ricompensi.
Affetto e preghiere da suor Felisa Garbala Erice, Carmelitana Missionaria

Da:Eritrea
Data: 03/04/2006
(testo tradotto, originale in spagnolo)

Vi ringrazio di cuore per l’invio delle notizie che mi arrivano settimanalmente. Ho ricevuto anche la campagna donazioni, che comprendo, e spero che otteniate una buona risposta di generosità da parte della gente, affinché noi che non possiamo inviare una donazione significativa possiamo continuare a ricevere le notizie.
Sono una missionaria in Eritrea, e la verità è che abbiamo molte difficoltà economiche per la situazione che il Paese e la gente stanno vivendo. Spero che mi comprenderete e vi ringrazio in anticipo per il vostro aiuto. Spero che non sia un grande problema l’invio delle vostre notizie. Che Dio vi benedica, contate sul mio ricordo nella preghiera per la vostra preziosa opera.
Con gratitudine,
Sr. Gladys

Da:Vietnam
Data: 06/04/2006
Scrivo per dirvi che apprezzo tantissimo ZENIT. ZENIT svolge un prezioso servizio informativo e formativo, tanto più per me, qui in Vietnam. Sono un sacerdote diocesano italiano, così lontano da Roma per residenza, ma profondamente unito a Roma per fede ed in spirito.
Grazie e un caro saluto a tutti voi di ZENIT,

d. Andrea Spegne

Da:Kenia
Data: 21/03/2006
(testo tradotto, originale in inglese):

Sono un formatore, responsabile di un seminario maggiore. ZENIT mi aiuta a conoscere le notizie relative a tutto il mondo, ad analizzarle con spirito cristiano e mente critica. Mi aiuta a capire la missione della Chiesa attraverso i media. Cerco la verità alla luce di ZENIT (e collegato al mondo con la fede e la speranza).
Grazie mille,
Francis Maranata

Da:Bangladesh
Data: 03/04/2006
(testo tradotto, originale in inglese)

Sono un missionario oblato in Bangladesh e non potendo disporre di tutti i libri più recenti sulle questioni attuali attendo sempre con impazienza ZENIT perché mi aiuta a sentire e a pensare con la Chiesa. Penso che la contemplazione verrà sottolineata in futuro e ZENIT mi fornisce tutti gli elementi di cui ho bisogno per la mia meditazione quotidiana. Spero che ZENIT tocchi molti cuori e continui a toccare il mio.
Fr. Angelo Martyn omi

Da:Messico
Data: //2006
(tradotto, originale in spagnolo):

AMICI DI ZENIT:
Desidero augurarvi in primo luogo BUONA PASQUA DI RESURREZIONE, e allo stesso tempo ringraziare sentitamente per il bene che ci fate con le vostre informazioni. Sono una religiosa appartenente alla Congregazione messicana delle Suore del Divin Pastore, e lavoro come missionaria nella diocesi di San Cristóbal de las Casas, nella zona del Chiapas, una regione montuosa e con terre molto povere per la semina del mais, che è l’alimento principale delle suore di questa regione. Non posso sostenere ZENIT economicamente, ma le vostre informazioni sono di grande valore e grazie al sostegno di altre persone arriva a noi, per la qual cosa vi ringrazio.
Con stima,
Josefina Artega Castañeda

Da:Tanzania
Data: 08/06/2005
(testo tradotto, originale in inglese):

Cara équipe di ZENIT,
Il vostro lavoro è una benedizione per noi qui nel sud-est della Tanzania. Ho conosciuto ZENIT pochi mesi fa, e sono molto riconoscente. E’ fantastico ricevere tutte le notizie che inviate.
Un buon numero di missionari riceve da me le vostre notizie cattoliche, e tutti si uniscono a me nel ringraziarvi e nel pregare Dio perché continui a darvi la forza di portare avanti questo lavoro.
La vostra chiara e semplice organizzazione e l’impostazione di ogni articolo sono una gioia, anche per i principianti del computer come me.
Augurandovi tutte le benedizioni e il successo in tutti i vostri sforzi,
Con stima,
Sr. Andrea Polt, O.S.B.

Da:Kenia
Data: 03/04/2006
Carissimo Zenit la tua presenta nella mia vita quotidiana è molto importante, non vorrei proprio perderla, mi porta ogni giorno il pensiero del S. Padre e mi fa vivere e portare nella mia preghiera e offerta quotidiana i bisogni della umanità e le più grandi problematiche nel mondo. Grazie di cuore per arrivare così puntualmente e soprattutto per aiutarmi ad essere così coinvolta nella nostra Chiesa nonostante la lontananza da Roma. Grazie di cuore di questo servizio... per ora ti assicuro la mia preghiera e tutta la mia riconoscenza, appena avrò una occasione potrò mandarti anche un piccolo contributo che il Signore ti aiuti a continuare un servizio così prezioso.
Grazie di cuore con stima Sr. Giovannamaria Carrara

Da:Italia
Data: 03/04/2006
E' da Natale, non ricordo la data precisa, che ricevo Zenit.
Vi devo un grazie grande perchè è tanto bello essere aggiornate senza dover andare con la carrozzella a cercare l'Osservatore Romano perchè il cuore batta con i ritmi di quello del Papa e della Chiesa tutta.
Pensavo dopo pochi giorni o settimane di essere depennata. Invece continua ad arrivare fedelmente anche se non ho inviato nulla ... chissà se le preghiere vengono registrate dalla vostra cassa ?
Sono una suora salesiana, Figlia di Maria Ausiliatrice, Sr. Rita Cargnino, Sono nella infermeria di questa Casa di Torino, ... da giugno 2005.
Insegnavo Matematica e Fisica ultimamente nei licei del ns Istituto di P.zza Maria Ausiliatrice ... ed essere in una altra Casa con tanti giovani mi mette in festa.
Spesso per facilitarmi la lettura stampo alcuni dei vostri servizi e poi ad occasione li diffondo.
Buona Pasqua a tutti gli operatori di Zenit. obb.ma Sr. Rita

Da:Italia
Data: 03/04/2006
Essendo stanco di tutte le solite brutte notizie che appaiono quotidianamente sui giornali, per me leggere le notizie di Zenit è un riposo per la mia anima e lo spirito.
Forse si può manifestare meglio questa testimonianza che voglio fare, ma il mio italiano è molto semplice (io sono uno spagnolo che appena sto imparando italiano).

Da:Italia
Data: 26/02/2006
GRAZIE, per il prezioso servizio che svolgete e che dilata il mio cuore, la mia mente e, quindi, la mia preghiera e la offerta della vita su tutte le necessità della Chiesa, e della umanità e in particolare sul Santo Padre Benedetto XVI. DIO; VI BENEDICA.
Con profonda stima: Sr. Maria ROMANA GERMANIA

Da:Italia
Data: 29/03/2006
Ringrazio vivamente per invio tanto utile personalmente per poter stare al corrente di quanto succede nel mondo ecclesiale. Che il Signore vi benedica nel vostro prezioso apostolato!

P. Pedro T. Ottonello.

Da:Italia
Data: 04/04/2006
Amici,
Congratulazioni e auguri per il lavoro che fatte tramite il ZENIT. Qui la comunicazione è molto buona! Che il Signore vi benedica, animando i lettori a inviarvi qualche aiuto. Che ci sia tanti frutti in tutto il mondo.
Con affetto,
Sr. Maria José de Assis

Da:Italia
Data: 06/04/2006
Leggo Volentieri le mail di Zenit.
Le ritengo molto utili. Mi danno la impressione di essere uno strumento appropriato per conoscere la vita della Chiesa e i fatti più importanti che riguardano gli uomini di tutto il mondo.
GRAZIE ZENIT
Michael Dall Agnello

Da:Slovacchia
Data: 30/05/2005
Mi chiamo Mariano e sono un sacerdote dalla Slovacchia, dalla diocesi di Banská Bystrica. Vorrei ringraziare per il vostro lavoro che é per noi veramente molto importante. Possiamo ogni giorno vedere e leggere quello che é nuovo nella Chiesa e cosí siamo sempre vicino soparattutto al Santo Padre e possiamo subito riflettere i suoi pensieri. Grazie anche per le altre riflessioni, interviste.
Marián Bublinec.

Da:Italia
Data: 06/04/2006
grazie per la vostra presenza che ci permette di conoscere la realtà delle cose sulla nostra amata chiesa cattolica, sul Santo Padre....da tutto il mondo. … Grazie

Da:Italia
Data: 30/03/2006
Non preoccupateVi troppo se, come dite, siete martellanti nel chiedere.
Quando si riceve qualcosa non di superfluo ma di necessario ed indispensabile per crescere in questa grande Chiesa che siamo tutti noi, è doveroso contraccambiare almeno con ciò che chiedete con "insistenza" altrimenti ........
Vi leggo quotidianamente (magari in parte).
Grazie e buon lavoro! Emanuele

Da:Italia
Data: 06/04/2006
Ricevo ZENIT da due anni e lo apprezzo tantissimo. Come ringraziamento cerco di trovare sempre nuovi lettori e spero che loro possano non solo gustare (più di uno me lo ha confermato) il giornale, ma anche contribuire alle sue spese.
Ancora grazie per un servizio così prezioso alla diffusione del bene.
Vi assicuro la mia preghiera.

Sr Adriana

Da:Italia
Data: 12/04/2006
Pace e bene a tutte le persone che nei vari modi portano a conoscenza la testimonianza della fede cristiana e le sue conseguenze (di "Martirio") nel mondo attraverso i servizi veritieri di Zenit la quale é al servizio della "Verità". Il mio nome é: Liberato Amato (un bel programma). Da quando ricevo i vostri servizi mi sento di essere parte viva della Chiesa Universale e vero "cittadino del mondo" perché anche se non mi trovo a vivere in prima fila la realtà, con voi é come se lo fossi. La settimana scorsa vi avevo fatto scrivere da un mio carissimo amico (Squarcia Giovanni) inviando sia a voi che a Radio Maria e Radio Vaticano una meravigliosa preghiera sgorgata dal cuore di un insegnante di lettere riguardo la Santa e Dolorosa dipartita del nostro S.S. Papa Giovanni Paolo II. Era giusto che fosse stato il diretto interessato a farvene partecipi, ma siccome lui ama il nascondimento avevo chiesto di farla conoscere ai vicini e ai lontani visto che una buona parte dei mezzi di comunicazione tendono a far conoscere solo il male dimentichi che esiste anche il bene (il quale é immensamente maggiore del male). Avuto il suo permesso ho spontaneamente pensato a voi come maggiori propagatori delle bellezze della "Verità". Questa meravigliosa poesia "Il due di Aprile é scritta sulla falsa riga del "Cinque Maggio" ed é un meraviglioso inno alla vita e al suo fine ultimo in testimonianza alla "Verità" Desideravo dare questa testimonianza perché attraverso i suoi ultimi anni di pontificato e della sua dolorosa dipartita, il "Signore Gesù" mi ha fatto comprendere molte cose e si é servito anche di lui perché non diventassi sordo al suo invito e cieco alla sua "Luce". Evviva il Signore in Maria S.S. e in tutte le sue creature. Pace e bene a tutto lo Staff di Zenit felice e Santa Pasqua

Da:Italia
Data: 11/04/2006
Mio figlio mi ha regalato Zenit, qualche mese fa, ed ora siete diventati importanti per me.
Scelgo gli argomenti, li copio ed incollo. Poi leggo, evidenzio, sottolineo: li studio.
Salvo in cartelle cui fare ricorso al bisogno, ad es. per preparare i miei incontri in parrocchia con i genitori dei battesimandi.
Mi aiutate A FARE I COMPITI. Tutti i giorni ! Proprio come una mamma.
Grazie
Omer Bonacini – Fiorano Modenese.

Da:Israele
Data: 03/05/2005
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Ho letto molti messaggi di persone di vari luoghi del mondo che mostrano il proprio apprezzamento per ZENIT e lo ringraziano.

Alcuni ringraziano soprattutto per la sua gratuità, perché dicono che non potrebbero permettersi di pagare un abbonamento. Mi commuove.

Ho iniziato a ricevere ZENIT due o tre anni fa, quando lavoravo come Console Generale a Stoccarda. Ora, come Ministro Consigliere in Israele, apprezzo ancora di più le sue informazioni quiotidiane. Sono riuscito a far sì che varie persone si siano iscritte.

Io posso permettermi di pagare un abbonamento. Ho appena inviato la mia donazione, cosa che faccio da un po’ di tempo. Mi domando, tuttavia, se non faccio male i miei conti, vista la qualità dell’informazione e il gran numero di persone a cui fa del bene.

Con i miei più sinceri ringraziamenti,

Diego S. Bustamante
Ministro Consigliere dell’Ambasciata di Spagna in Israele

Da:Spagna
Data: 23/06/2004
Da parte della Conferenza Episcopale Spagnola in occasione della consegna del Premio ¡BRAVO! per le nuove tecnologie del 2004 (23 giugno 2004).

[testo tradotto - originale in spagnolo]
“All’agenzia ZENIT, per essere riuscita ad avvalersi in modo eccellente dell’apporto della tecnologia informatica, soprattutto di Internet, mettendola al servizio della comunicazione sociale, principalmente dell’informazione religiosa, riuscendo in questo modo a far giungere la vita e il pensiero della Chiesa a molti mezzi di comunicazione e a centinaia di migliaia di persone in tutto il mondo”.

Da:Venezuela
Data: 04/02/2005
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Salute e pace nel Signore.
Il servizio di notizie ZENIT mi tiene sempre informato sugli avvenimenti della Chiesa nel mondo e in questo modo mi permette di vivere il senso del cattolicesimo, la comunione dei santi sentita ampiamente grazie alle nuove tecnologie informative.

Dio vi benedica,
+ Freddy Fuenmayor, Obispo electo de Los Teques-Venezuela

Da:Spagna
Data: 16/03/2005
[testo tradotto - originale in spagnolo]
16 Marzo 2005

Vorrei ringraziare ZENIT, vale a dire tutta l’équipe che permette che esista.
ZENIT è per me un esempio di diffusione della verità partendo dalla fede e dalla tolleranza, con vera dedizione ed intelligenza. E’ una visione ampia che permette al cristiano di sentirsi accompagnato nella sua vita quotidiana da una moltitudine di fratelli nella fede che lavorano per essere testimoni di Cristo e trasmettere il suo messaggio al mondo.
Dovremmo abbonarci tutti a ZENIT ed aiutare in questo modo la diffusione delle sue notizie imparziali e sconosciute alla maggior parte delle persone, anche se credenti; notizie che ci uniscono nella speranza.
Tutta la nostra famiglia riceve e legge ZENIT; lo commentiamo e inviamo anche qualche notizia agli amici.
Per me, moglie di Narciso Yepes, che per tutta la vita ha cercato di donare pace e amore con la sua chitarra nel mondo, ZENIT è un aiuto per continuare a vivere nella mia solitudine quotidiana la solidarietà di tutti noi che cerchiamo di seguire Cristo con l’esempio unico e coraggioso del nostro Santo Padre Giovanni Paolo II. ZENIT permette di essere più vicini al significato di tutta la sofferenza gioiosa del Papa che attraverso la Croce ci conduce alla Resurrezione.
Che lo Spirito Santo vi guidi sempre, amici di ZENIT, ed unisca sempre più tutti noi, ovunque ci troviamo, nella costruzione del Regno, nella fiducia che siamo tutti figli amati dello stesso Padre.
E già che siamo all’inizio della Settimana Santa, lancio al mondo un grido: “Alleluia, Cristo è risorto!”.

Marysia Szumlakowska de Yepes

Da:Cuba
Data: 18/02/2005
[testo tradotto - originale in spagnolo]
(ZENIT) ha veramente costituito per noi un grande profitto spirituale e morale. Per noi Carmelitane Scalze, dedite ad una vita di preghiera e consacrazione al Signore, è un piacere rimanere in comunicazione con la nostra “Casa Madre”, la Chiesa di Roma.

I progressi che sperimentiamo oggi non sono altro che la Luce donata dal Signore all’intelligenza dell’uomo per approfittare sempre di OGNI BENE CHE POSSA SUPERARE IL MALE. Preghiamo per tutti questi AVVENIMENTI che sta vivendo la nostra Chiesa e ci fanno essere più vicine a Dio e comprendere meglio il mondo attuale.

Il Carmelo di Cuba produce le Ostie per tutta l’isola, lavoro adatto ad una carmelitana.

La Chiesa di Cuba è piena di vita, e ogni giorno si avvicinano nuove persone che scoprono che la VERITA’ ed il VERO AMORE sono nella Chiesa.

MM.Carmelitane Scalze
L’Avana, Cuba

Da:Madagascar
Data: 16/04/2005
[testo tradotto - originale in francese]
Riceviamo le vostre notizie da appena un mese. E' poco, ma abbiamo già potuto apprezzare la necessità di un tale servizio.
La partenza per la casa del Signore del nostro buon Papa Giovanni Paolo II è certamente l'avvenimento che ci riempie di riconoscenza verso tutti voi. Senza di voi, infatti, devo dire sinceramente che ci saremmo sentiti molto lontani da Roma. Grazie a voi, invece, eravamo lì, il nostro cuore unito al cuore di tutta la Chiesa.
Da molto tempo sentivo la necessità di avere più notizie sulla Chiesa, per la mia formazione personale ma anche a causa del mio ministero (la predicazione). E' un dovere per me far conoscere la vita della Chiesa e soprattutto i suoi insegnamenti, tramite dei ritiri.
E' una vera grazia di poter seguire la vita della Chiesa giorno dopo giorno.
Grazie. Purtroppo da qui, dal Madagascar, non vedo come vi posso sostenere se non con la preghiera.
P. Bernard

Da:Stati Uniti d'America
Data: 14/02/2005
[testo tradotto - originale in inglese]
Come autrice di libri ed articoli cattolici, apprezzo molto ZENIT perché mi tiene informato sulle ultime novità e sui documenti più recenti che vengono da Roma. Come suora, trovo ZENIT utile per alimentare la mia fede ed approfondire la mia spiritualità.
Sr. Kathleen Glavich, SND, OH, Stati Uniti

Da:Ecuador
Data: 16/02/2005
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Sono Ángeles Herrera, spagnola, missionaria secolare con Carmen Ramos, anche lei spagnola, nelle zone d’occupazione di Guayaquil, Ecuador.

Il servizio di ZENIT è per noi un grande aiuto, perché le uniche notizie della Chiesa che ci giungono qui in Ecuador attraverso la stampa sono quelle sensazionaliste – oggi, ad esempio, “è morta la veggente Lucia”, alcuni giorni fa “Il Papa pensa alla rinuncia”...

Per questo motivo il servizio di ZENIT ci aiuta ad essere informate su aspetti più interessanti, oltre ad aiutarci con documenti e dati per la pastorale.

Per la nostra missione, che è sempre “in rosso”, il fatto che sia un servizio gratuito è visto come un dono del Signore. Per questo motivo ringraziamo tutti coloro che con le loro donazioni ci permettono di ricevere un servizio così utile. Queste persone e i collaboratori di ZENIT sono senz’altro presenti nelle nostre preghiere.

Da:Uganda
Data: 18/03/2005
[testo tradotto - originale in inglese]
Sono un missionario comboniano che lavora in Uganda, nell’Africa centro-orientale. Mi trovo in un distretto molto particolare del Paese, che è a maggioranza cristiana, perché è per il 90% musulmano, vicino al confine con il Sudan. Ci occupiamo delle piccole comunità di cristiani circondate da una forte presenza musulmana. Quando visito le chiese e i villaggi mi sposto soprattutto in bicicletta, per avere un contatto più immediato con la mia gente, sia con i cristiani che con i musulmani. Negli ultimi 19 anni ho percorso con la mia bicicletta in media 2.000 miglia ogni anno su queste strade sporche e polverose.
Quando torno nella mia missione posso riposare un po’ e leggo le notizie di ZENIT. E’ un modo prezioso non solo per aggiornarmi, ma anche per rendermi conto della solidarietà di tante persone in tutto il mondo coinvolte nella missione della Chiesa.
L’ultimo servizio settimanale di ZENIT che ho ricevuto è datato 19 febbraio; spero che continuerete ad accettare la mia sottoscrizione!!
Grazie mille. Dio benedica la vostra campagna di raccolta fondi... e tutto ciò che fate.
Servendo nella gioia nello spirito di San Daniele Comboni,

Fr. David Baltz, mccj

Da:Polonia
Data: 18/04/2005
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Sono una religiosa spagnola, di Burgos, e mi trovo in Polonia. Ricevere tutti i giorni le notizie del Vaticano è per me un modo per rimanere aggiornata su ciò che accade nella Chiesa e nel mondo. Vi ringrazio per questa possibilità e soprattutto per tutte le informazioni di questo ultimo mese, con gli avvenimenti ecclesiali che stiamo vivendo.
Mi piacerebbe collaborare a questa campagna di donazioni per sostenere ZENIT, ma non posso. Quello che posso fare è aiutarvi con la preghiera perché la Provvidenza vi venga in aiuto come fa sempre.
Desidero porgervi i miei complimenti per il servizio di informazione che svolgete e vi ringrazio nuovamente per ciò che ho potuto ricevere fino ad oggi. Grazie e che il Signore vi ricompensi!
Hna. Agueda Solas

Da:Hong Kong
Data: 04/05/2005
[testo tradotto - originale in inglese]
Cari membri di ZENIT,

sono una suora missionaria francescana ad Hong Kong e ricevo quotidianamente il vostro servizio. Vi scrivo per darvi il mio incoraggiamento ed il mio sostegno, visto che non posso fare una donazione economica. Vi ringrazio per questo bel servizio che fornite. Mi dà forza ed ispirazione leggere i messaggi del nostro Santo Padre e rimanere informata su ciò che accade nella Chiesa.
Dio vi benedica.

Sr. Mary Andre Lafferty, OSF

Da:Cile
Data: 10/05/2003
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Salve, sono una religiosa colombiana che lavora nella Patagonia cilena, sarebbe a dire nell’ultima punta del mondo, da un mese ricevo informazioni da ZENIT e vi sono molto grata perché questo mi aiuta nel mio lavoro pastorale, in questo momento lavoriamo con bambini abbandonati e nelle scuole, molti degli articoli che ricevo da ZENIT, li utilizzo come tema di riflessione con i genitori, i professori, e gli alunni, per questo vi sono molto grata e chiedo a Dio di benedirvi e aiutarvi a continuare questa forma di evangelizzazione. Spero un giorno di poter contribuire con qualcosa in più che la mia testimonianza, che potete pubblicare, se credete possa servire a qualcosa. Vi assicuro le mie preghiere.
GRAZIE. SUOR MARTA CECILIA VELEZ. Serva di Maria Addolorata.

Da:Perù
Data: 05/05/2005
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Da vari anni riceviamo il servizio ZENIT, che ci permette di utilizzare i suoi articoli come un mezzo di formazione permanente tra i membri della vicaria pastorale della Comunità cinese, come anche dei parroci della Provvidenza Francescana dei Dodici Apostoli del Perù. Avevamo davvero bisogno di notizie autentiche su quanto accade nella Chiesa cattolica. Vi ringraziamo davvero, quindi, perché ci annoverate tra i vostri lettori. Permettetemi una domanda: possiamo condividere le notizie sulla nostra pagina web della vicaria, citando ovviamente le fonti? In comunione di preghiera.

P. Luis E. Ávalos Navarro, Vicario, Lima, Perú.

Da:Nigeria
Data: 16/06/2003
[testo tradotto - originale in inglese]
Stimata ZENIT,
leggo ZENIT da più di due anni, e non potete immaginare fino a dove Voi siete arrivati ad illuminare me e tutte le persone di questa zona del mondo. Avvicinate alle attività della Chiesa e ad altri avvenimenti mondiali.
Come operatore pastorale in una Diocesi in parte rurale, queste notizie aiutano coloro che non hanno altra forma di comunicazione, a conoscere ciò che dice e che fa la Chiesa in ciascun momento. E’ una pena non potervi aiutare economicamente, però stiamo pregando per voi e per tutti coloro che rendono realtà la possibilità per noi di leggere le vostre notizie.
Che Dio vi benedica nel vostro lavoro.
Chiodo Adamu Ezeribe
Minna Diocese
Nigeria

Da:Ecuador
Data: 18/05/2003
[testo tradotto - originale in spagnolo]
APPROFITTO DI QUESTA OPPORTUNITA’ PER RINGRAZIARVI DEL SERVIZIO DI COMUNICAZIONE CHE CI OFFRITE ATTRAVERSO LO STRUMENTO INFORMATICO. IL BENE CHE VOI FATE E’ INCOMPARABILE, PERCHE’ CON QUESTO MEZZO MOLTE PERSONE SI INFORMANO DELLE NOTIZIE A LIVELLO INTERNAZIONALE.
SONO UNA MISSIONARIA DELL’ECUADOR VIVO IN ORIENTE IN UN POSTO CHIAMATO SEVILLA DON BOSCO, DOVE ANCORA ESISTE LA SELVA. COMUNQUE LA MIA COMUNITA’, I SACERDOTI DELLA MISSIONE E ALTRE PERSONE CHE LAVORANO QUI, SONO INFORMATI SU TUTTO CIO’ CHE VOI CI RIFERITE E NON AVETE IDEA DI QUANTO SIA PER NOI UN ALIMENTO SPIRITULE. PURTROPPO NON ABBIAMO POSSIBILITA’ DI COLLABORARE.
GRAZIE E LE NOSTRE PREGHIERE INFINITE. SUOR BERTHA.

Da:Italia
Data: 17/04/2005
Sono Franco Capuani, giovane laico laureato in Teologia Biblica presso la Pontificia Università Urbaniana in Roma.
Ho chiesto a Zenit di inviarmi notizie per uso personale in quanto, come studioso di Teologia e della vita della Chiesa, ritengo utile aggiornarmi in tempo reale sulla Chiesa Universale.
Zenit è un'iniziativa lodevole e professionale, capace di far conoscere fin nell'intimo ciò che muove la Chiesa, una scoperta veramente interessante alla quale non mancherò di sostenere per quanto mi sarà possibile nelle mie condizioni economiche non proprio floride.
Spero possiate continuare a lungo la vostra attività, per parte mia il sostegno,la preghiera e perché no, un po' di pubblicità in giro per testimoniare senza fronzoli il valore del vostro lavoro.
Potete contare su di me…
Con stima immensa

Franco Capuani
facoltà di Teologia
Pontificia Università Urbaniana

Da:Paraguay
Data: 16/05/2003
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Cari giornalisti,
da Asuncion in Paraguay mi rivolgo a voi per ringraziarvi per tutte le notizie che ci inviate. A me in particolare servono per stare in sintonia con il Papa e fare partecipi di questo il gruppo di persone con le quali mi riunisco ogni settimana per riflettere sulla Parola del Vangelo e condividere la quotidianità delle stesse.
Per di più è un modo di soffrire con la Chiesa sparsa per il mondo, vivere i suoi problemi e parlare con Dio di questo, unendomi ai suoi dolori e piaceri. La lettura delle notizie fa che la Chiesa, i problemi dell’umanità non mi siano lontani, aiutandomi a dividere con loro le diverse vicissitudini.
Non ho carta di credito, né so come farvi arrivare qualche aiuto, però chiedo che coloro che la posseggono e si trovano vicini facciano questa parte che mi manca.
Ringraziandovi di nuovo rimango con voi al servizio dei fratelli.
Filomena

Da:Ghana
Data: 05/05/2003
[testo tradotto - originale in inglese]
Cara agenzia ZENIT,
grazie del vostro bellissimo servizio. Sono un sacerdote cattolico che lavora nell’area della Savana, nella zona nord del Ghana, in una città chiamata Bolgatanga. Quando voglio sapere sulla vita della Chiesa, vado al centro di comunicazione della città. Ci vogliono 5 minuti per entrare su Internet, altri due minuti per aprire ciascuna delle mie e-mail ed è molto costoso, però è l’unico modo che abbiamo al Nord di Ghana. Almeno qui, abbiamo elettricità e telefono. L’altra nostra parrocchia, a Fumbisi, è a 100 km nella foresta, non ha la possibilità di avere questi lussi.
Allora, voi capirete che trovo molto difficile aiutarvi come dovrei. Siete l’unico modo per avere contatto con i documenti più recenti dal Vaticano, e questo è molto prezioso, in particolar modo qui, a 800 km dalla capitale Accra. Vorrei per tanto ringraziarvi per questo meraviglioso servizio, e possa Dio offrirvi generosi donatori in modo da riuscire a portare avanti questo prezioso servizio.
Dio vi benedica, Fr. Patrice.

Da:Grecia
Data: 05/04/2005
Pace e bene!
Sono una sorella Clarissa cappuccina italiana, ma attualmente vivo con altre due sorelle in un monastero sull'isola di Syros in Grecia. Il motivo della nostra presenza qui è la richiesta del Vescovo di questa diocesi di avere una fraternità contemplativa che pregasse per l'unità dei cristiani in una terra dove se ne respira faticosamente la divisione. Tanto per portare un esempio, attuale in questi giorni, mentre la Chiesa universale celebra la Pasqua, noi siamo alla prima settimana di Quaresima! Per motivi di ordine sia civile (la Chiesa ortodossa è una chiesa di Stato), sia di armonia liturgica per le famiglie miste, ma in genere per la convivenza sociale, la Chiesa cattolica qui segue il calendario liturgico ortodosso.
Da quando ZENIT è in rete in lingua italiana lo leggo quotidianamente ricevendolo in posta elettronica. Me lo hanno fatto conoscere due turisti francesi passati d'estate in questa nostra bella isola dell'Egeo. E' un servizio che apprezzo molto e che ho inviato e consigliato a diversi amici. Ho ricevuto la richiesta di aiuto economico. Da un monastero cosi' piccolo come il nostro non è possibile aspettarsi nulla, ma vorrei fare un piccolissima offerta, almeno simbolica, per ringraziarvi del vostro lavoro (...) sentitemi vicina con la preghiera allo Spirito Santo perché vi sostenga e vi illumini perché possiate trasmettere a coloro che vi leggono la Verità e la Via della Vita che è Cristo Gesù, Signore nostro.
Santa Pasqua a tutti voi.
sorella Stefania, clarissa capp.

Da:Messico
Data: 03/05/2004
[testo tradotto - originale in spagnolo]
La testimonianza che desidero condividere con ZENIT è che ha aiutato tutti noi qui alla Comunità Educativa di Guadalajara, Jal. in Messico, e che in accordo con le tematiche cerchiamo di venire incontro agli interessi dei genitori, degli insegnanti o delle religiose, stampando le notizie che in alcune occasioni vengono moltiplicate per il raggiungimento del bene comune.
L’efficacia dell’informazione e la freschezza della stessa, per il fatto di essere costantemente aggiornata, così come la sua affidabilità ci rassicura nel comunicarla in forma ampia.
Con questo siamo sinceramente grati perché è un mezzo alla nostra portata. La nostra è una congregazione dotata di poche risorse economiche e questo mezzo ci avvicina alla Verità e al Bene che vogliamo condividere con i nostri fratelli bisognosi.
Molte Grazie e Congratulazioni per il successo di questo mezzo efficace di evangelizzazione.
Hna. Jsefina Martinez Garcia
Serva del Sacro Cuore di Gesù e dei Poveri.

Da:Congo (Rep. Democratica del)
Data: 14/04/2004
[testo tradotto - originale in inglese]
Cara organizzazione di ZENIT,

Sono lieta di condividere la mia esperienza con voi. Se il Vangelo ed altri elementi della religione raggiungono una grande quantità di persone in breve tempo è soprattutto grazie ai media, quindi anche grazie a ZENIT. Da quando ho iniziato a ricevere ZENIT ho appreso molte cose, dalle questioni religiose alle varie realtà presenti nel mondo. Ogni giorno è una scoperta e un arricchimento nella fede. Mi aiuta sapere cosa succede a Roma, dove risiede il vicario di Cristo, il Papa, e cosa succede nella Chiesa cattolica in generale.

Penso che molte persone siano toccate spiritualmente dal lavoro di ZENIT. Grazie per il buon servizio che svolgete per i fedeli. Grazie all’ultimo Papa, che ha incoraggiato l’evangelizzazione attraverso i media. Grazie perché ci tenete al corrente degli avvenimenti quotidiani della nostra madre Chiesa.

Come religiosa, mi sento nutrita ogni giorno, e quanto apprendo attraverso ZENIT lo condivido con altri fedeli che incontro nella mia vita quotidiana e nei luoghi in cui svolgo la mia esperienza pastorale nei fine settimana. Bravi. Continuate questo splendido servizio.
Incoraggio chi può a donare qualcosa a ZENIT, perché possa continuare a fornirci questo meraviglioso contributo.

Sono Evans Mochama, una missionaria della Consolata del Kenya, ma attualmente mi trovo nella Repubblica Democratica del Congo per i miei studi teologici.

Da:Venezuela
Data: 09/05/2003
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Grazie a Dio ZENIT è MIO!!! Ma sfortunatamente noi venezuelani stiamo vivendo attualmente una situazione sociale, economica e politica critica. Per il momento offro le mie preghiere giornaliere per ZENIT in maniera tale che chi può sia generoso. Non è una forma comoda di agire così sapendo che la maggior allegria di un cristiano sta nel dare, nell’essere solidale, nel partecipare attivamente e compromettendosi.
La mia amicizia,
Beatriz Briceño Pricon (Giornalista)

Da:Italia
Data: //1998
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Eccellente il contenuto e l'informazione presentata abitualmente. Fa risparmiare molto tempo e smaschera molte falsità che appaiono anche nei quotidiani più importanti del mondo.
Avanti. Dio vi benedica e vi aiuti.

Da:India
Data: 16/05/2004
[testo tradotto - originale in inglese]
Non vedo l’ora di leggere ZENIT ogni mattina. E’ la mia porta sulle notizie della Chiesa Universale.
Roy da Silva
Bangalore – India

Da:Italia
Data: 15/04/2005
Cari amici di Zenit,
vi ringrazio per il vostro servizio perché mi aiuta a vivere meglio le scelte quotidiane.
Così mi sento più vicina alla Chiesa e grazie a voi riesco ad indirizzare meglio le mie scelte!
In particolare grazie per tutte le notizie che riguardavano il Papa!
Il vostro è un servizio meravigliosoe spero di trovare lavoro così potrò inviarvi una donazione!
Maria Carola Danzuso

Da:Taiwan
Data: 27/05/2003
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Cari amici di ZENIT,
sono una missionaria che vive a Taiwan da 38 anni.
Ultimamente ricevo le notizie di ZENIT e desidero oggi ringraziarvi. Queste informazioni non solo aiutano me, ma anche diverse sorelle della mia congregazione che si trovano in ritiro e lo leggono con molto piacere, ricevendone molto giovamento. Aiuta molto anche me nella preparazione della liturgia.
Questo non è un periodo buono qui a Taipei per la polmonite atipica. Diverse persone sono morte e altre continuano ad essere malate. Pregate un po’ anche per loro e perché questa epidemia passi presto.
Ancora grazie per il vostro servizio.
Pilar Gutierrez

Da:Honduras
Data: 02/05/2003
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Cari Fratelli mi fa piacere sapere che state realizzando una campagna economica, il servizio che ZENIT presta a molti di noi merita di ricevere molte benedizioni, voglio dirvi che ho appreso moltissimo da tutti i messaggi e le notizie che voi giornalmente mi inviate, mi aiutano nel mio cammino spirituale e ogni giorno mi fanno amare di più la Chiesa.
Voglio farvi una domanda, se non si hanno né una carta di credito né un conto corrente bancario e si desidera inviare per posta normale un piccola donazione come nel mio caso, cosa bisogna fare?
Grazie per il vostro sforzo, vi animo nel Signore a continuare in questa missione che vi ha comandato e che sono sicura è molto grata davanti ai suoi occhi.
Che siate benedetti.
Digna Valeriano

Da:Stati Uniti d'America
Data: 17/05/2004
[testo tradotto - originale in inglese]
Cara Carmen Lago,
Saluti! Mi congratulo e la ringrazio per tutto il fantastico lavoro che fate nel distribuire giornalmente le notizie di ZENIT. ZENIT significa tanto per me. Mi mantiene aggiornato sugli insegnamenti della Chiesa e le notizie importanti dal Vaticano e dal Mondo. Non posso farcela senza di ZENIT! Infatti, spendo più per ZENIT che per il cibo. Dio vi benedica a tutti! Siete sempre nelle mie preghiere!
Sinceramente,
Michal Ajewole

Da:Colombia
Data: 05/05/2004
[testo tradotto - originale in spagnolo]
E’ per me impossibile poter dare un sostegno economico ma posso dire che l’esistenza di ZENIT è qualcosa di importante, e che, grazie a Dio, si impegna a tenere aggiornato mezzo mondo, per non dire il mondo intero, su tutte le notizie più importanti della Chiesa, in una forma tanto opportuna e rapida che quando appaiono le notizie nei quotidiani sono state assimilate già molto tempo prima, ed hanno arricchito il lavoro missionario, apostolico che noi siamo invitati a realizzare.
Prego perché la vita di questo mezzo informativo del Vaticano non smetta mai di esistere, al contrario, che continui ad andare avanti e che riceva l’appoggio da parte di coloro che oggi sono avvantaggiati, e che questa catena aumenti per la diffusione che ciascuno di noi lettori fa. Che la benedizione di Dio Onnipotente vi assista e orienti sempre.
Mille grazie.
(da una Superiora di una Comunità religiosa)

Da:Ecuador
Data: 18/05/2003
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Vorrei approfittare di questa opportunità per ringraziarvi del servizio di notizie che mi offrite regolarmente. Il bene che fate è incommensurabile. Voi rendete possibile a molta gente di essere aggiornata sulle notizie della Chiesa a livello internazionale.
Sono missionario in Ecuador. Vivo nella zona est del Paese, in un luogo chiamato Sevilla Don Bosco, dove la giungla è molto fitta, però la mia comunità, i sacerdoti missionari, e le altre persone con cui lavoro, sono aggiornati grazie alle notizie che ci inviate, e non avete idea di quanto ci nutrite spiritualmente. E’ un peccato che non possiamo aiutarvi economicamente. Grazie tante, e a voi le nostre preghiere.
Sorella Berta

Da:Australia
Data: 04/05/2004
[testo tradotto - originale in inglese]
Da: Famiglia Rofe
A: Lo Staff della Editoriale ZENIT
Il vostro puntuale e conciso servizio è di grande supporto per coloro che appartengono alla famiglia cattolica, per coloro che sono lontani dalla realtà e dalla verità della Fede Cattolica per gli errori e l’informazioni incorrette dei mezzi laici. I Media locali “cattolici” sono selettivi e, spesso, basati particolarmente sugli insegnamenti del Vaticano.
Come madre di una famiglia numerosa che cerca di portare la verità ai miei bambini, il vostro servizio è inestimabile, è un ricordo costante della nostra Fede cattolica ed universale.

Da:Venezuela
Data: 30/04/2003
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Amici di ZENIT, il mio nome è Teresa, sono insieme a mio marito una Carmelitana Secolare nella città di Barquisimeto, Venezuela. Per mezzo di un dei Padri Carmelitani riceviamo il grande regalo di avere tutti i giorni le informazioni che ZENIT offre. Vogliamo in primo luogo congratularci per il grande e prezioso lavoro che fate, e ringraziarvi del tenerci aggiornati sulle notizie del Vaticano e la Chiesa in generale. Sappiamo che è un lavoro che non ha prezzo e capiamo le vostre necessità. Noi come Venezuelani e come famiglia stiamo attraversando momenti economicamente molto difficili e la collaborazione che ci piacerebbe offrirvi in questo momento non è possibile. Stiamo diffondendo a tutti i nostri amici e comunità il vostro grande lavoro e tutta la sua bontà. Per esempio, ieri abbiamo ricevuto la lettera del Papa ai Carmelitani Scalzi nel suo Capitolo Generale con molta gioia e l’abbiamo inviata a molte persone. E facendo loro sapere che era tratta dal servizio di ZENIT, abbiamo fatto molta pubblicità al buon servizio, invitandoli ad iscriversi.
Noi Carmelitani, figli di Santa Teresa di Gesù e San Giovanni della Croce, siamo gente devota al servizio del Regno, così che sempre siete nelle nostre preghiere e continueremo a elevare invocazioni per tutti voi e per questo prezioso lavoro che realizzate. Che Dio vi benedica e continui ad inviare operai pere la costruzione del suo Regno. “Per chi ha Dio nulla manca, Dio solo basta” (Santa Teresa di Gesù).
Mario e Teresa

Da:Israele
Data: 19/06/2003
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Cari Amici di ZENIT: Il Signore vi dia la Sua Pace!
Vi ringrazio per la cordialità e la efficienza de vostri servizi. Diversi anni fa, ho incominciato a riceverlo grazie alla gentilezza di un amico messicano. Dopo ho avuto varie difficoltà nel mio cammino che mi hanno impedito di leggere i vostri messaggi.
Come dice Pietro: “Non ho né oro né argento”, però vi do ciò che ho di più prezioso: le mie preghiere e la Santa Messa di ogni domenica in questo Santuario di Betfagi benedetto, dove Gesù ha cominciato il suo Mistero Pasquale la Domenica delle Palme. Da allora avete assicurata “la vostra quota giornaliera”, tutti e ciascuno di voi che prestano questo meraviglioso servizio di evangelizzazione al Popolo di Dio.
Uniti nella preghiera, con Maria, la Madre di Gesù e nostra, vi saluta e benedice in Cristo.
Frate Riccardo Bustos

Da:Stati Uniti d'America
Data: 12/05/2004
[testo tradotto - originale in inglese]
A chi di competenza:
Sono docente di Teologia a tempo pieno presso l’Università della Immacolata ed incoraggio i miei studenti a sottoscrivere ZENIT.org. Ho utilizzato in diverse occasioni gli articoli durante le mie lezioni e gli articoli di ZENIT sono una fonte di discussione. Apprezzo profondamente di avere il servizio di ZENIT a disposizione con tutti i diversi argomenti che tratta. Grazie tante.
Fr. Gregory J. Hockey
Università della Immacolata.

Da:Indonesia
Data: 03/05/2004
[testo tradotto - originale in inglese]
Come giovane cattolico dall’Indonesia, ZENIT è diventato per me un’ispirazione ed un incoraggiamento nella vita di ogni giorno. E’ anche molto interessante essere informato su cosa accade nel movimento Cattolico in tutto il mondo. La nostra comunità locale può avere “problemi” diversi paragonati ad altri, però è affascinante condividere uno sguardo ed una “preghiera” per tutti coloro che sono di buona volontà.
Aryon

Da:Filippine
Data: 15/06/2003
[testo tradotto - originale in inglese]
Cari amici di ZENIT,
Sono una persona non vedente dalla Città di Bacolod, nelle Filippine e ricevo il servizio giornaliero di ZENIT. Posso leggere i testi attraverso il mio computer con un software speciale istallato per farlo parlare. Grazie a questo non è più impossibile per una persona non vedente come me avere accesso alle pubblicazioni che considero una parte molto importante della mia vita di CATTOLICO. Apprezzo veramente ricevere tutti i giorni le notizie aggiornate dal Vaticano, specialmente le attività del nostro Papa Giovanni Paolo II. Credo che attraverso le vostre spedizioni giornaliere la mia Fede si sia intensificata.
Lunga Vita a ZENIT!
Grazie mille!
Vostro in Cristo,
Melcior Tumbos

Da:Spagna
Data: 12/05/2004
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Leggo GIORNALMENTE le notizie di ZENIT e grazie a ZENIT mi sembra di essere molto più e meglio informato.

Come giornalista, per di più, posso aggiungere che le sezioni religiose nella stampa spagnola e nella stampa in generale (leggo giornalmente anche la versione inglese e francese) sono incomplete o ordinariamente insufficienti (non sempre, chiare). Per questo mi affido a ZENIT con frequenza –giornalmente – per leggere UNA FONTE SICURA.

D’altra parte il fatto che ZENIT venga inviato GIORNALMENTE mi permette di confrontare le notizie IN TEMPO REALE, appoggiandomi ad una pubblicazione affidabile.

ZENIT, per di più, ha altri vantaggi perché informa sulla situazione dei cristiani in altri Paesi, come in AFRICA o ASIA, così ci si rende conto che ESISTONO molte guerre con migliaia di migliaia di morti – più che in Iraq – delle quali nessuno parla. Metto in maiuscolo ESISTONO perché oggi si può cadere nell’errore di credere che esiste solo ciò che si sente dai mass-media e che tutto il resto, anche se sta accadendo realmente, non esiste.
Mille grazie per la vostra informazione.
Ricevete un cordiale saluto,
Pedro Suarez Jimenez

Da:Messico
Data: 22/04/2002
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Sia lodato Gesù Cristo!
Stimatissimi,
che l’amore di Cristo resuscitato dimori sempre nei vostri cuori.
Prima di tutto permettetemi di presentarmi sono Blanca Ofelia Carballido Villanueva, sono una Carmelitana Scalza di voti perpetui e desideravo dirvi che non posso inviare alcuna donazione, perché qui noi sopravviviamo solo grazie alla Divina Provvidenza. Questo mezzo ci permette di conoscere le necessità del mondo e di pregare per loro, però se voi credete di non potermele più inviare, non vi preoccupate, Dio provvederà.
Volevo dirvi che Prego Dio per tutti Voi, affinché possiate proseguire in questo lavoro di cui nostro Signore vi ha incaricati. Prego anche che possiate ricevere frutti abbondanti e incontrare persone generose in grado di aiutarvi.
Molte grazie per le vostre attenzioni.
Vi lascio ringraziandovi ancora per tutto ciò che fate.
Che Dio vi ripaghi di ciò.

Da:Nigeria
Data: 16/06/2003
[testo tradotto - originale in inglese]
Caro ZENIT,
Ho letto le vostre notizie per più di due anni e non potete credere quanto avete illuminato me e la gente di questa parte del mondo con le attività della Chiesa e i successi del Mondo.
Come operatore pastorale in una diocesi in parte rurale, queste notizie aiutano quelli che non hanno accesso ad altre forme di comunicazione di sapere cosa dice e fa la Chiesa a tutte le ore. E’ un peccato che io non vi possa aiutare economicamente, preghiamo per voi e per quelli che rendono possibile a noi leggere le notizie.
Che Dio vi benedica nel vostro lavoro.
Chiddo Adamu Ezeribe
Diocesi di Minna
Nigeria

Da:Australia
Data: 13/05/2003
[testo tradotto - originale in inglese]
Quando ho aperto la mia e-mail l’altro giorno, ho pensato “non ho tempo per leggere ZENIT oggi”. Fortunatamente, ho controllato i titoli prima di cancellare il messaggio e ho trovato un articolo molto importante per il nostro lavoro all’interno della vita familiare. Offre i link ad una fonte che è sfuggita all’attenzione della Conferenza dei Vescovi di questo Paese. Sono stato capace di portarlo alla loro attenzione. Ne è valsa proprio la pena di essere inscritto quest’anno.
Ron Pirola.

Da:Stati Uniti d'America
Data: 24/05/2003
[testo tradotto - originale in inglese]
Nell’Istituto Aquinas della Università di Princeton, nel Campus Cattolico, abbiamo un colloquio settimanale sui Diritti Umani, il Papa Giovanni Paolo II e la Chiesa nelle Nazione Unite. ZENIT è di valore inestimabile per gli studenti e per me come organizzatore. Ci impegniamo criticamente in temi molto complessi di formazione, evangelizzazione e globalizzazione. Soprattutto, ZENIT riflette lo spirito di San Francesco di Assisi, es. Fedeltà devota e premurosa allo Spirito Santo. Grazie.
R. Ed Ondrako, OFMConv.

Da:Liechtenstein
Data: 22/05/2003
[testo tradotto - originale in inglese]
Cari amici,
Penso che ZENIT offra una delle migliori selezioni d’informazione sul Papa, la Chiesa e il mondo di oggi, per questo motivo, sono molto grato del servizio che ZENIT fornisce e continuerò a pregare per la espansione di questo meraviglioso servizio. In un mondo dove il giornalismo e i mezzi di informazione sono molto spesso al servizio del diavolo e del potere della oscurità, una agenzia di notizie così dedicata al servizio della verità e a Gesù Cristo dovrebbe essere sempre sostenuta.
In Cristo,
Prof. Josef Seifert, Rettore
Accademia Internazionale di Filosofia del Principato di Liechtenstein

Da:Gran Bretagna
Data: 19/05/2003
[testo tradotto - originale in inglese]
ZENIT è assolutamente essenziale per il mio lavoro. Come editore di Briefing, il giornale ufficiale della Conferenza Cattolica dei Vescovi Inglesi e di Wales, confido fortemente in ZENIT per essere sempre aggiornato. Riceverlo direttamente sul mio computer tutti i giorni, mi dà la certezza di ricevere le notizie più recenti. Approssimativamente uso 3 storie direttamente prese da ZENIT per ogni numero. Spesso utilizzo interviste ed analisi come ispirazione di altri pezzi, così come le vostre traduzioni dei documenti del Vaticano. ZENIT è intenso, interessante e facile da usare. Grazie a Dio per questo.
Con i migliori auguri,
Primavera Quantrill, Incaricato Speciale dei Progetti, Servizio di Comunicazioni Cattoliche, Londra.

Da:Nepal
Data: 28/05/2003
[testo tradotto - originale in inglese]
Cara Carmen,
ho utilizzato con piacere e gratuitamente i servizi di ZENIT, durante gli ultimi due anni. Ogni mattina, aspetto ansioso il servizio che fedelmente viene offerto agli iscritti e lettori. Sono profondamente grato per il servizio e prego perché ZENIT sia capace di continuare i suoi lodevoli sforzi. Non avendo una carta di credito e non essendomi permesso di inviare soldi fuori dal Paese, mi piacerebbe offrire una Messa per l’intenzione della persona che vorrebbe dare un piccolo contributo economico al mio posto.
Con buoni desideri e preghiere assicurate,
A. Sharma, SJ

Da:Brasile
Data: //2004
[testo tradotto - originale in inglese]
ZENIT. Org:
Sono un cittadino dagli Stati Uniti d’America e sono un sacerdote missionario Redentorista in Brasile dal 1960, in un area a mille miglia sopra il fiume Amazone. Le notizie dal Mondo esterno sono sempre arrivate lentamente qui, però adesso con Internet e con ZENIT.org sento che ho una idea di cosa succede “fuori nel mondo reale”.
Grazie,
Fr. Vince Aggeler CSsR

Da:Uganda
Data: 10/05/2003
[testo tradotto - originale in inglese]
Caro ZENIT,
Le scrivo per ringraziarla per le tutte le notizie inviate durante gli scorsi anni. Vivo in Uganda e sono responsabile della formazione di giovani monaci, e naturalmente le vostre notizie sono le benvenute, perché mi mantengono vicino alla realtà della Chiesa. Qui mi propongo di chiedervi di offrirmi le informazioni per il prossimo anno, e pregando per voi affinché Dio vi compensi per la vostra generosità.
Di nuovo tante grazie.
Fr. Giuseppe M. Xolta.

Da:Filippine
Data: 15/06/2003
[testo tradotto - originale in inglese]
Cari membri di ZENIT,
Dio vi benedica! Fate un meraviglioso lavoro d’amore e di evangelizzazione. E’ un vero lavoro di apostolato diffondere la dottrina, annegando il demonio dell’ignoranza, la confusione e la malizia intorno a noi.
Ho incoraggiato un numero di amici a iscriversi a ZENIT. Penso dovrebbe essere parte integrante di ogni menù cattolico sulle notizie e la dottrina della nostra Santa Chiesa Cattolica.
Posso suggerire di aggiungere una sezione per intenzioni di preghiera e petizioni.
Augurandovi i migliori desideri!
Zen Udani, Ph.D.
Trustee, Character Building Foundation, Inc.
San Juan M.M, Filippine.

Da:Canada
Data: 15/06/2003
[testo tradotto - originale in inglese]
Ricevo le notizie di ZENIT da poco tempo e solo adesso sono sicuro di poter controllare i titoli ogni giorno. Sono coinvolto in diversi apostolati e mantenermi aggiornato sugli eventi della Chiesa è molto importante per me. E’ rassicurante sapere che in ZENIT noi, come cattolici nel mondo, abbiamo una fonte affidabile d’informazione su cosa succede nella Chiesa. Possa Dio continuare a benedire il buon lavoro che fatte nel Suo Nome. (Donazione in arrivo).
In Lui,
Carmen Marcoux
Saskatton, Saskatchewan (Canada)

Da:Stati Uniti d'America
Data: 27/05/2003
[testo tradotto - originale in inglese]
Sono una delle lettrici individuali che hanno difficoltà finanziarie. Sono membro di un Ordine Secolare e poco tempo fa ho perso l’impiego che avevo presso una parrocchia a causa di una serie di difficoltà economiche della stessa. Adesso, sono disoccupata. Quando oggi ho letto il vostro messaggio, mi sono fermata a pregare sinceramente e ardentemente non solo per la vostra organizzazione, poiché voi possiate raggiungere il vostro obbiettivo economico, ma anche per la persona o le persone che lo rendono possibile. Dio possa ricompensarvi più di cento volte.
Deborah Thruston, OCDS
Website administrator

Da:Italia
Data: 23/04/2005
Vorrei far presente che agli amici a cui ho donato qualche testo di Zenit, oppure, a coloro a cui riesco a portare qualche parola vera... per aiutare chi ha magari, idee non sempre ortodosse della chiesa oppure, su quanto dice la chiesa... poi, loro stessi mi ringraziano perché "Zenit" è verità e chiarezza.
A chi potendolo, perché in possesso di pc, ho indicato il dominio di "totus tuus" e ne sono stati contenti…
Assicuro le mie piccole preghiere perché abbia sempre "Zenit" la possibilità di continuare...

Con stima
Franchina Ester
Biella

Da:Trinidad y Tobago
Data: //2003
[testo tradotto - originale in inglese]
Una donazione è stata inviata dall’ufficio centrale della mia Comunità (Living Water Community) e con essa arrivano tutte le preghiere di tutti noi che condividiamo le “Buone Notizie” che ci portate. Non vedo l’ora ogni mattina di aprire la mia e-mail, per ricevere l’edizione giornaliera di ZENIT; per sentire gli insegnamenti del nostro Santo Padre e per essere aperto agli eventi del Mondo e la Chiesa visti attraverso gli occhi della verità.
Un grazie dal profondo per il vostro Ministero al Mondo.
Lilias Mine

Da:Nigeria
Data: 06/05/2003
[testo tradotto - originale in inglese]
Mi ha iscritto a ZENIT.org un sacerdote mio amico che studia a Roma. Da allora sono al corrente di quanto accade nel mondo della Chiesa.

Condivido le mie conoscenze con gente autorevole e un segretario del mio Ordine ed ho la possibilità di seguire gli sviluppi della Chiesa da vicino. Ringrazio ZENIT per quello che fa e vi ricordo nelle Messe
giornaliere.

Non sono in grado di aiutarvi economicamente in questo momento, ma spero di poterlo fare presto quando sarò in Europa.

Dio vi benedica

Fr. William Elisas OSA

Nigeria

Da:Costa Rica
Data: 06/05/2004
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Lavoro in Banca.

Mi piace tanto ZENIT, mi offre una visione aggiornata del bel lavoro che fa la Chiesa. Vorrei tutti i giorni leggere queste notizie per metà della mia giornata.

Le condivido con i miei compagni più vicini e nella mia parrocchia spesso le ho utilizzate per la catechesi.

Saluti,

Henri Rojas Badilla

Da:Pakistan
Data: 19/05/2003
[testo tradotto - originale in inglese]
Vorrei esprimere la mia gratitudine per il meraviglioso servizio che rendete offrendo un’informazione aggiornata sulle attività del Santo
Padre e sugli sviluppi della Chiesa in generale e del Vaticano.

Mi piacerebbe offrire un contributo ma non ho la possibilità di avere una carta di credito o di inviare soldi all’estero. Mi piacerebbe dire 5 Messe per voi e in questa maniera offrire il mio contributo attraverso la preghiera. Spero questo vada bene per voi.

Con i migliori auguri per tutti voi di ZENIT.

Vostro

Fr. Rahmat Muchael Hakim

Parroco

Da:Filippine
Data: 19/07/2001
[testo tradotto - originale in inglese]
Volevo soltanto dirvi quanto apprezzo il vostro servizio alla Chiesa. Sono un religioso povero, ho solo le mie preghiere da offrire. Voglio comunque che sappiate che apprezzo il vostro lavoro per la nostra gente.
Grazie.

Abulad Romualdo

Da:India
Data: 20/06/2003
[testo tradotto - originale in inglese]
Questa è una piccola parrocchia nei dintorni della Diocesi di Poona. Con ZENIT ogni settimana abbiamo la possibilità di portare le notizie del mondo cattolico alla gente del posto in tempi molto brevi. Hanno la possibilità di essere aggiornati con gli eventi e gli insegnamenti della Chiesa.

Grazie alle notizie settimanali di ZENIT abbiamo la possibilità di aprire la mente ed i cuori della comunità liberamente e senza riserve.

Roque Green

Da:Russia (Federazione Russa)
Data: //2002
[testo tradotto - originale in inglese]
Cari amici,

è da qualche giorno che non riceviamo le notizie di ZENIT. Alle piccole comunità cattoliche in Russia manca tanto. Noi siamo in Russia, in Astrakan, dove un sacerdote è stato avvelenato l’anno scorso.

Grazie per i vostri servizi.

(un lettore di ZENIT)

Da:Stati Uniti d'America
Data: 27/05/2003
[testo tradotto - originale in inglese]
Mi piacerebbe inviare una nuova donazione di $100, ma non ho accesso alla pagina quando cerco di entrare nella “carta di credito”. Potrebbe darmi un indirizzo postale per poter inviare la somma?. Ho già contribuito con $100 dal mio indirizzo di casa, spero che siano arrivati.
Il lavoro che fate è inestimabile. Il mondo sarebbe un posto più povero senza ZENIT.

Cari saluti,
Brian M. McMahon

Da:Colombia
Data: 11/05/2003
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Stimati amici di ZENIT:

Siamo un Monastero Benedettino povero che utilizza i vostri servizi. Ogni giorno, un Monaco seleziona qualche notizia, intervista o documento di quelli che voi inviate per coi condividerli con gli altri fratelli nella sala lettura.

Non abbiamo carta di credito, né assegni con dollari per fare un trasferimento.

Offriamo volentieri quello che abbiamo.

Le nostre preghiere per il successo della vostra campagna e il lavoro informativo che realizzate nel bene della Chiesa.

Un caro abbraccio.
Monaci Benedettini
Guatapè (Antioquia) Colombia

Da:El Salvador
Data: 05/05/2004
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Ciao, che Dio vi doni abbondanti benedizioni, voglio far presente la mia testimonianza su questa pagina. E’ davvero una pagina web che mi aiuta nella missione evangelizzatrice, perché sono messo al corrente su quello che è successo, succede e succederà nella Chiesa. Mi sembra eccellente.
Credo sia doveroso farvi gli auguri per questo servizio che prestate e vorrei chiedere a Dio che vi aiuti a mantenere attiva questa pagina e che cresca al fine di motivare altre persone in grado di aiutare a far sì che il servizio continui a funzionare perché è molto importante per essere aggiornati su cosa succede e poter fare così una buona evangelizzazione.

Grazie. Avrete le mie preghiere.

P. Felix Betancout Valera M.J

Da:Spagna
Data: 02/05/2003
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Cari fratelli,

Dopo qualche anno che ricevo il vostro bollettino, è ora di costatare quanto vitale sia per qualunque cattolico che voglia essere informato attraverso una visione cristiana su ciò che accade nel mondo e nella Chiesa, ed ascoltando quanto ci dice Giovanni Paolo II e chi con Lui lavora dentro e fuori il Vaticano.

Personalmente è stato utile in più di una occasione poter citare le Sue parole, una notizia (indicando sempre la fonte), nelle cose che scrivo. E’ una magnifica opera e desidero che lo Spirito continui a diffonderla per il mondo.

Fernado Poyatos.

Da:Brasile
Data: //2004
[testo tradotto - originale in portoghese]
Sono Padre Redentore, nato negli Stati Uniti. Sono stato in missione in Brasile da 1960, la maggior parte del tempo in Amazzonia, nella parrocchia dei Coarè e a Manaus.

Le distanze impediscono la comunicazione. Però adesso, grazie ad Internet e a ZENIT.org sono al corrente su quanto accade e vi ringrazio.

Pe. Noè (Vincent H) Aggeler CSsR

Da:Messico
Data: 07/05/2004
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Siamo le Carmelitane Scalze e ci aiuta molto essere collegate al Mondo attraverso questo mezzo come motivazione per la nostra vita di Preghiera e sacrificio per tutti i successi e le intenzioni del Vaticano. Vi ringraziamo anche se abbiamo poche risorse economiche.

Madri Carmelitane.

Da:Haiti
Data: //2002
[testo tradotto - originale in francese]
Grazie all’iscrizione a ZENIT, i seminaristi possono aprirsi alla Chiesa Madre e al Mondo. Leggono nel repertorio degli interventi di Sua Santità, Papa Giovanni Paolo II e dei prelati ecclesiastici, le grandi questioni morali e teologiche. Non abbiamo la possibilità di sostenere materialmente ZENIT, ma preghiamo per tutto il team ed incoraggiamo ZENIT a prendere il largo. Vostro Fratello,

Padre Jean – Farda Tanisma

Da:Venezuela
Data: 07/05/2004
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Seminario Menore De Jeremie
A tutto il personale che rende possibile il servizio di ZENIT.

La mia gratitudine e i miei auguri. Sono un religioso che appartiene alla Congregazione dei Fratelli Maristi. Dirigo una Scuola Tecnica, gratuita, in una zona periferica della città di Maracaibo in Venezuela. Le notizie e i messaggi di ZENIT sono normalmente lasciati nella sala dei professori. Di queste informazioni del Vaticano e del Papa beneficiano CINQUANTA DOCENTI e SETTECENTO GIOVANI, alcuni di loro RAGAZZI DI STRADA, tutti adolescenti figli di famiglie umili.

Grazie per il vostro appoggio.

Fratello Angel Garcia

Da:Stati Uniti d'America
Data: 22/03/2000
[testo tradotto - originale in inglese]
Ho ricevuto negli ultimi 3 mesi il vostro servizio giornaliero di ZENIT. In questi mesi la mia famiglia ed io stiamo passando un periodo difficile, e abbiamo sofferto molto. In tutto ciò che ho
letto giornalmente ho sempre trovato una risposta o una luce alla moltitudine dei miei dubbi e delle mie preoccupazioni. Gli esercizi spirituali del padre vietnamita mi hanno rafforzato molto, in loro ho incontrato e potuto accettare i segni di Dio con umiltà e allegria. Metto nelle mie preghiere lui e tutti i Servi di Cristo che mi hanno aiutato a credere nella mia Fede e in molte altre cose.

Dio vi Benedica e la Pace di Cristo sia con voi.

Molte Grazie per l’evangelizzazione che svolgete attraverso questo mezzo.

Martha Pacheco

Da:Argentina
Data: 30/04/2003
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Stimati,

proprio oggi aprendo ZENIT ho desiderato iniziare a pregare per il buon funzionamento dell’Agenzia e per tutti i suoi componenti, perché non smettano di lavorare per far conoscere ciò che il Papa dice e la vita della Chiesa nel mondo. Molte grazie perché riempite questo vuoto.

Sarebbe interminabile enumerare tutto ciò che permette di fare ciascuna edizione di ZENIT per la Chiesa ed il Papa. In primo luogo pregare e mortificarsi per entrambi… poi far conoscere CON IMMEDIATEZZA ASSOLUTA ciò che esprime il Papa o le necessità della Chiesa in tutte le parti
del mondo.

Sto cercando di inviarvi qualche contributo economico, anche se non so ancora come potrò farlo (voi già conoscete la situazione di crisi economica e morale in Argentina), però se riesco a racimolare qualcosa non abbiate dubbio che concretizzerò questo aiuto.

Vi ringrazio per tutto e vi saluto cordialmente
Paulina Lo Celso – Giornalista

Da:Perù
Data: 29/10/2002
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Cari amici di ZENIT,

vi ringrazio di cuore per il nuovo invio delle informazioni di ZENIT, che fanno bene non solo a me, ma anche a molti cristiani della nostra Parrocchia”Pueblo de Dios” a Juliaca, città situata a 3820 metri sul livello del mare.

Affettuosamente in Cristo,

Luis Zambiano

Da:Venezuela
Data: 03/04/2003
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Cari e Amati fratelli di ZENIT,

Mi sento tanto alimentata spiritualmente e felice per i vostri servizi meravigliosi che, pur essendoci tanti problemi nel mio Paese, ogni volta che apro la mia posta elettronica con la speranza della parola di vita trasmessa dal Papa e tutte le altre informazioni mi rafforzo e vado avanti con la Fede e la speranza in ciò che tutto può...

Grazie di tutto.

Sonia Kislinger

Da:Nicaragua
Data: 16/05/2003
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Stimata Carmen,

Le scrivo dalla Residenza La Rivera, un centro dedicato alla formazione di molte donne nicaraguensi di tutti gli strati sociali. Dal mese di Aprile abbiamo ricevuto ZENIT per posta elettronica, e non può immaginare ciò che rappresenta per noi poter contare su questo materiale tanto valido nelle attività di formazione che portiamo avanti dalla Residenza. Lo facciamo conoscere a molte persone e le sollecitiamo a coltivare la lettura e a collaborare.

Purtroppo non abbiamo molte risorse tecniche per poter installare Internet, possiamo solo ricevere per posta elettronica ciò che ci viene inviato ai nostri indirizzi e-mail. Il nostro sistema di posta
elettronica non permette l’accesso al vostro sito Internet. Stiamo cercando di racimolare dei fondi da inviarvi attraverso una persona amica per aiutare ZENIT e speriamo di farlo prima della fine di maggio.

Non avendo ricevuto nessuna informazione di ZENIT dal 10 maggio chiediamo alla vostra bontà di continuare a inviarci il servizio e di considerarci come un lettore per uso personale molto interessato a ricevere le vostre informazioni.

In attesa di una vostra favorevole risposta, rimaniamo a vostra disposizione.

Regina Fuentes Duarte, Direttrice

Da:Argentina
Data: 28/04/2003
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Voglio solo ringraziarvi infinitamente per il lavoro che fate. Sono una missionaria e abbiamo aperto la fondazione in Argentina, abbiamo scarsi fondi dalle nostre famiglie che ci inviano per andare avanti in queste terre.

Collaborerei con piacere, ma mi è impossibile farlo economicamente. Posso farlo però con le mie preghiere, che con piacere reciterò in questi tempi di campagna perché il Signore ispiri molti cuori generosi per rafforzare il vostro lavoro.

Mille Grazie e che il Signore vi colmi con le sue benedizioni.

Mercedes Boncompte

Da:Israele
Data: 22/05/2003
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Sì, le notizie di ZENIT hanno un grande valore per tutti coloro che le leggono e desidero ringraziarvi per questo servizio. Vivo in Israele, dove si trovano molti cristiani credenti, molti dei quali, in un certo modo, “clandestini”, e che soffrono una dura esperienza. Ciò di cui abbiamo più bisogno è la preghiera di tutti i nostri fratelli e sorelle in tutto il mondo. Molte grazie per il vostro servizio di notizie.
Miriam Nothmann

Da:Filippine
Data: 01/05/2001
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Innanzitutto, vorrei ringraziare tutti voi per l’appoggio che mi avete dato, già da un anno. Ho estratto e usato molti articoli che fedelmente mi avete inviato settimana dopo settimana. I fedeli della nostra piccola comunità che nostro Dio mi ha consegnato, inviano anche i loro ringraziamenti a tutti voi. Che il Dio della Vita vi benedica e vi colmi di tutti i beni affinché questa buonissima opera che state compiendo continui a promuovere il Regno della Giustizia, della Pace e della Vita.
Ancora una volta, grazie!
Un saluto fraterno,
Rev. Padre Teofilo M. Lopez, Jr., MJ
Parroco
Cuasi-Parroquia de San Rafael
Montalban, Rizal
Las Islas Filippinas

Da:Stati Uniti d'America
Data: 24/05/2003
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Nell’ “Aquinas Institute” dell’Università di Princeton, il Ministero Cattolico del Campus organizza una Tavola Rotonda settimanale sui Diritti Umani, il Papa Giovanni Paolo II e la Chiesa nelle Nazioni Unite. ZENIT ha un valore inestimabile per gli studenti e per me come organizzatore. Analizziamo criticamente complessi temi di formazione della coscienza, evangelizzazione e globalizzazione. Ma soprattutto ZENIT riflette lo spirito di San Francesco d’Assisi: fedeltà nella preghiera e nel pensiero alla Santa Sede.
Molte grazie.
Fr. Ed Ondrako, OFM Conv.
Princeton University

Da:Paesi Bassi
Data: //2002
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Stimatissimo Direttore,
mi congratulo per il suo interessante, rilevante e ampio servizio di notizie, interviste e documentazione. Non solo come cattolico ma anche come membro del Senato olandese utilizzo con molta gratitudine le sue informazioni (per esempio, l’ammonimento del Santo Padre per la considerazione veramente scarsa che si presta alla Chiesa e alle Comunità religiose nel dibattito sul futuro dell’Europa).
Il suo articolo sulle spese militari in Tanzania, nel quale vengono offerti dati del The Guardian, mi ha stimolato a cominciare un dibattito che ha avuto luogo nel Parlamento olandese.
Le auguro il meglio nel suo importante ed indispensabile lavoro.
Jos J.A.M. van Gennip.
Presidente della Commissione di Affari Interni del Senato Olandese

Da:Stati Uniti d'America
Data: //2001
[testo tradotto - originale in inglese]
Salve Lettori di ZENIT
Considerate questa prospettiva:
un contributo annuale di $50 equivale quasi a $0.14 al giorno;
un contributo annuale di $75 equivale quasi a $0.21 al giorno;
un contributo annuale di $100 equivale approssimativamente a $0.28 al giorno, che non basterebbero neanche per una tazzina di caffè.
In cambio un quotidiano costa intorno a $274 all’anno come a dire $0,75 al giorno, il prezzo base di una tazzina di caffè ma senza le buone notizie di ZENIT.
Benedizioni,
Len, un lettore di ZENIT

Da:Italia
Data: 29/03/2006
Ringrazio vivamente per l'invio tanto utile personalmente per poter stare al corrente di quanto succede nel mondo ecclesiale. Che il Signore vi benedica nel vostro
prezioso apostolato! P. Pedro T. Ottonello.

Da:Costa Rica
Data: //2002
[testo tradotto - originale in spagnolo]
Pace nel Signore!
Vi ringrazio per i vostri invii. E’ uno dei miei compiti giornalieri controllare la posta per leggere con molto interesse i vostri servizi. Come parroco di una zona marginale mi facilita la comunione con la Chiesa Universale e mi apre nuove prospettive di riflessione e analisi. Mi congratulo con tutta la squadra di ZENIT per il lavoro veramente di qualità che fa. Da due giorni non ricevo invii da voi e volevo sollecitarvi affinché continuassero ad arrivare.
Grazie. Che Dio vi benedica!
P. Josè Ernesto Ibarra