Por Miriam Díez i Bosch
CIDADE DO VATICANO, terça-feira, 1º de julho de 2008 (ZENIT.org).- A Livraria Editora Vaticano publicou um livro no qual se recolhem as conferências em vários idiomas do Congresso Internacional sobre a IV Cruzada, que aconteceu na ilha grega de Andros, de 27 a 30 de maio de 2004, para recordar os atos de 1204.
A IV cruzada foi um acontecimento político e militar que determinou as relações entre o cristianismo oriental e ocidental e cujas feridas permaneceram durante os séculos. Essa cruzada convocada pelo Papa Inocêncio III pretendia libertar Jerusalém do jugo islâmico e terminou com o Saque de Constantinopla, uma das maiores feridas que a Ortodoxia conserva em sua memória diante do mundo católico.
O Congresso foi organizado em colaboração com o Instituto de História Bizantina da Universidade de Atenas, pelo Instituto de Estudos Bizantinos e Neogregos da Universidade de Viena e pelo Comitê Pontifício de Ciências Históricas.
O livro se chama «The Forth Crusade Revisited» (A quarta cruzada revisada) e custa 30 euros. A especificidade é o ângulo interdisciplinar, pois se buscam as implicações políticas, antropológicas e teológicas deste acontecimento.
Dom Walter Brandmuller, presidente do Comitê Pontifício de Ciências Históricas, escreve no prólogo que o livro está editado com a intenção de «contribuir para a realização do grande projeto aos historiadores e a uma purificação da memória, que indicou o caminho que tem de conduzir a uma convivência de homens, nações e religiões, caracterizada por compreensões recíprocas e benevolência».
Dom Brandmuller diz que no congresso este convite do Papa foi acolhido com a certeza de que uma «historiografia séria e imparcial», sem preconceitos e baseada no «rigoroso método histórico, é um meio indispensável para conseguir este objetivo».
O livro inclui estudiosos de países diferentes e de diversas confissões cristãs, buscando o que eles mesmos definem como o passo de um «receio» a uma «caritas veritatis».
O livro recolhe artigos de Evangelos Chrysos, do Instituto de História Bizantina da Universidade de Atenas, da professora Maria Dourou-Eliopoulou, da Universidade de Atenas, e de Pierantonio Piatti, da Universidade de Florença e editor do volume, entre outros.
Mais informação em www.libreriaeditricevaticana.com
