ZF09071904 - 19-07-2009
Permalink: http://www.zenit.org/article-21627?l=french

Après son accident, Benoît XVI remercie ses médecins


Lors de la prière de l’Angélus


ROME, Dimanche 19 Juillet 2009 (ZENIT.org) - Malgré son bras droit plâtré, Benoît XVI a vivement salué les pèlerins venus assister à la prière de l'Angélus qu'il a récitée, le 19 juillet, de Romano Canavese (Piémont), à une centaine de kilomètres des Combes (Val d'Aoste), où il passe ses vacances.

Le pape a été brièvement hospitalisé, le 17 juillet, après être tombé dans sa chambre pendant la nuit. Victime d'une fracture, il a dû subir une courte intervention chirurgicale avant de rentrer dans l'après-midi au chalet des Combes où il poursuit ses vacances.

Juste avant la prière de l'Angélus, le pape a adressé quelques paroles aux fidèles, évoquant son « accident ». « Comme vous le voyez, je suis un peu limité dans mon activité à cause de mon accident, mais la présence du cœur est entière », a-t-il affirmé sous les applaudissements des fidèles.

« Je voudrais dire merci à tous ceux qui m'ont témoigné de la sympathie, de la proximité et de l'affection, qui ont prié pour moi en renforçant ainsi la chaîne de prière », a ajouté le pape qui a aussi remercié les « médecins pour la compétence avec laquelle ils m'ont traité ».

Le pape doit renoncer à écrire

Au lendemain de son accident, le 18 juillet, le pape semblait déjà avoir repris une activité normale. Selon le père Federico Lombardi, porte-parole du Saint-Siège, ce jour-là, Benoît XVI a « célébré la messe et a pris son petit-déjeuner » et « la journée se déroule de manière pratiquement normale ».

Naturellement, le pape « apprend » à vivre avec le poignet « plâtré » et avec les inconvénients qui en découlent, a aussi affirmé le père Lombardi. « Pour lui, le plus douloureux est de devoir renoncer à écrire à la main, ce qu'il souhaitait faire fréquemment ces jours-ci ».

Aucun changement de programme n'est prévu pour les jours suivants, a enfin annoncé le père Lombardi. « Le pape reste aux Combes pour la période programmée ».

L'opération de Benoît XVI a été réalisée par Amedeo Emmanuel Mancini, responsable de traumatologie de l'hôpital d'Aoste, qui a assuré que Benoît XVI pourrait réutiliser normalement sa main d'ici un mois.

Selon lui, le souverain pontife n'aura pas de problème pour récupérer totalement les fonctions de sa main et « avec une rééducation adaptée, il pourra très vite rejouer du piano », son passe-temps favori.


© Innovative Media, Inc.

L'accord préalable écrit de l'éditeur est nécessaire pour toute reproduction des informations de ZENIT.



envoyer à un ami commentaire
pour imprimer format PDF
haut de la page


zenit par email | zenit en rss | offrir un abonnement à zenit | recommander zenit | soutenir zenit

| conditions d'utilisation | envoyer une information ou un communiqué | nous contacter | page principale

© Innovative Media, Inc.