Medio millón de imágenes (1930-1975) de la Santa Sede al alcance del público

El servicio fotográfico de «L'Osservatore Romano» acerca los «Cuadernos Giordani»

| 2129 hits

CIUDAD DEL VATICANO, viernes, 11 enero 2008 ( ZENIT.org).- El servicio fotográfico del diario de la Santa Sede «L'Osservatore Romano» ha decidido poner a disposición del público un catálogo electrónico que permite localizar y solicitar imágenes del medio millón que componen el «Fondo Giordani».

Francesco Giordani fue fotógrafo de la Santa Sede de 1930 a 1978, año en que cesó su actividad, recuerda una nota del citado servicio. Archivó y conservó todos los negativos en su propia residencia.

El servicio fotográfico de «L'Osservatore Romano», que poco antes de que se retirara Giordani se había organizado para el diario y el Vaticano con fotógrafos propios, había iniciado el archivo de las imágenes que se estaban tomando. Es entonces cuando se adquirió el archivo fotográfico del profesional y se trasladó al Vaticano.

Este precioso material, el «Fondo Giordani», se completa con sus «Cuadernos». En ellos el fotógrafo anotaba con precisión y orden los eventos correspondientes a las imágenes, con el número de caja donde estaban guardados los negativos. Además de esta catalogación cronológica, cada año Giordani elaboraba un cuaderno reflejando los acontecimientos por orden alfabético.

Este material de catalogación se ha convertido en un volumen «electrónico» de 367 páginas gracias a la labor del servicio fotográfico de «L'Osservatore Romano». Se trata de un archivo en formato Word que posibilita la búsqueda rápida de imágenes por nombre, lugares, situaciones, eventos, siglas y otras voces.

Este formato electrónico de los «Cuadernos Giordani» documenta por lo tanto el contenido del archivo fotográfico --compila todas las anotaciones; no incluye imágenes--. Está a disposición del público de forma gratuita para que se puedan localizar con facilidad las fotos.

Miles de cajas, seriadas y numeradas de formas diversas, contienen el material. Se estima que el número de imágenes gira en torno a las 500.000.

La heterogeneidad de su contenido y de su soporte, el sistema de archivo originario y los diversos traslados han llevado a la pérdida de pequeñas partes del fondo, si bien se calcula que el 95% del elenco que aporta el documento electrónico es localizable entre las fotografías.

La cantidad de datos del volumen electrónico a disposición del público es ingente y permite búsquedas tan variadas como fotografías existen: por ejemplo, los sumos pontífices Pío XI, Pío XII, Juan XXIII, Pablo VI y los viajes de éste en el mundo, cardenales, obispos, sacerdotes, religiosas, superiores, personajes históricos -Mussolini, Marconi, De Gasperi y soberanos de muchísimas naciones--, políticos, institutos religiosos y académicos con su actividad, universidades pontificias, visitas papales a las parroquias romanas, Guardia Suiza, imágenes de crónica ciudadana, La Piedad embalada para la Expo de Nueva York, etcétera.

De los protagonistas de las imágenes, aunque no fueran célebres, se ha conservado registro del nombre, si bien a veces por aproximación, dado que así era el cuaderno.

Utilizando esta herramienta el público puede, por lo tanto, solicitar cualquier foto del «Fondo Giordani». Tras la localización de la misma se digitalizará con escáneres profesionales y se podrá imprimir en papel del servicio fotográfico en el tamaño deseado, o se podrá obtener en formato digital para soportes USB, CD, etcétera.

El coste del encargo se definirá caso por caso, dependiendo de la dificultad de la búsqueda o del número de negativos que haya que visionar, aclara el servicio fotográfico de «L'Osservatore Romano». A ello se añade el coste del Copyright si se desea publicar la imagen.

Más información y peticiones:

Don Giuseppe Colombara


Director del Servicio Fotográfico
giuseppe.colombara@ossrom.va
Teléfono: +39.06.698.99464

Por Marta Lago